Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 144 of 660
PDF/HTML Page 165 of 681

 

background image
144 bAramun parva padmapurAN
udayathI andhakAr jato rahe tem. rAvaN verIothI sahan thAy tem nahoto. jem jaLano
pravAh rokavAthI rokAy nahi ane krodhasahit chittano veg mithyAdraShTi tApasothI rokAy
nahi tem sAmantothI rAvaN rokAy tem nahoto. indra paN kailAsh parvat jevA hAthI upar
besIne dhanuSh dhAraN karI bhAthAmAnthI tIr khenchato rAvaNanI sAme Avyo, kAn sudhI
dhanuShya khenchIne rAvaN taraph bAN phenkayun ane jem pahAD par megh moTI dhArA varasAve tem
rAvaN paN indre bANonI varShA karI. rAvaNe indranA bAN AvatAn rastAmAn ja kApI
nAkhyAn ane potAnAn bANothI shir upar manDap karyo. bANone kAraNe sUryanAn kiraNo najare
paDatAn nahotAn. Avun yuddha joI nArad AkAshamAn nRitya karavA lAgyA, kem ke temane jhagaDo
thato hoy te jovAmAn Anand Ave chhe. jyAre indre jANyun ke A rAvaN sAmAnya shastrothI
jitAshe nahi eTale Indre rAvaN par agnibAN chalAvyun tenAthI rAvaNanI senAmAn
AkuLatA utpanna thaI. jem vAnsanun van saLage ane teno taDataDATano avAj thAy,
agninI jvALA UThe tem agnibAN baLatun baLatun Avyun tyAre rAvaNe potAnI senAnI
vyAkuLatA maTADavA tatkAL jaLabAN chalAvyun. AthI parvat samAn moTI jaLadhArA varasavA
lAgI, kShaNamAtramAn agnibAN bujhAI gayun. have Indre rAvaN par tAmasabAN chalAvyun
tethI dashey dishAmAn andhakAr phelAI gayo. rAvaNanI senAmAn koIne kAI paN dekhAtun nahi.
have rAvaNe prabhAstra eTale prakAshabAN chalAvyun tethI kShaNamAtramAn sakaL andhakAr nAsh
pAmI gayo. jem jinashAsananA prabhAvathI mithyAtvano mArga nAsh pAme tem. pachhI rAvaNe
krodhathI Indra upar nAgabAN chalAvyun, jANe ke kALA nAg ja chhUTA mUkayA. jenI jihvA
bhayankar labakArA mAratI te sarpo indra ane tenI sakaL senAne vInTaLAI vaL‌yA. sarpothI
vInTaLAyelo indra atyant vyAkuL banyo. jem bhavasAgaramAn jIv karmajALathI vInTaLAIne
vyAkuL thAy chhe tem. pachhI indre garuDabAN chhoDayun. suvarNa samAn pILI pAnkhonA samUhathI
AkAsh pILun thaI gayun ane te pAnkhonA pavanathI rAvaNanun sainya hAlavA lAgyun. jANe ke
hInchake hInchakI rahyA na hoy! garuDanA prabhAvathI sarpo adrashya thaI gayA, jem shukla
dhyAnanA prabhAvathI karmanAn bandh vilay pAme tem. indra jyAre nAgabandhamAnthI chhUTIne jeTh
mAsanA sUrya samAn atidAruN tAp phelAvavA lAgyo. tyAre rAvaNe trailokayamanDan hAthIne
indranA airAvat hAthI upar preryo. indre paN airAvatane trailokayamanDan taraph dhakelyo. banne
hAthI atyant garvathI laDavA lAgyA. bannene mad jharato hato, bannenAn netra krUr hatA, kAn
halatA hatA, sonAnI sAnkaL vIjaLI samAn chamakatI hatI evA bey hAthI sharadanA megh
samAn garjanA karatA paraspar sUnDhothI adbhut sangrAm karavA lAgyA.
tyAre rAvaNe uchhaLIne indranA hAthInA mastak par pag mUkI jhaDapathI gajanA
sArathine paganI lAt mArI nIche pADayo ane indrane vastrathI bAndhyo ane AshvAsan
ApI, pakaDIne potAnA hAthI upar laI Avyo. rAvaNanA putra indrajite indranA putra
jayantane pakaDayo ane