Padmapuran-Gujarati (English transliteration). Parva 56 - Ram aney Ravanni senana pramannu varnan.

< Previous Page   Next Page >


Page 420 of 660
PDF/HTML Page 441 of 681

 

background image
4ra0 chhapanamun parva padmapurAN
buddhimAnoe sadA dharmanun ja chintan karavun.
A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn vibhIShaNano rAm sAthe meLAp
ane bhAmanDaLanA Agamananun varNan karanAr panchAvanamun parva pUrNa thayun.
* * *
chhapanamun parva
(rAm ane rAvaNanI senAnA pramANanun varNan)
pachhI rAjA shreNike gautam svAmIne pUchhayun, he prabho! akShohiNInun pramAN Ap
kaho. tyAre gautam jemanun bIjun nAm indrabhUti chhe temaNe kahyun, he magadhAdhipati! tane
akShauhiNInun pramAN sankShepamAn kahun chhun. pratham bhed patti, bIjo bhed senA, trIjo bhed
senAmukh, chotho gulma, pAnchamo vAhinI, chhaThTho pRutanA, sAtamo chamU ane AThamo
anIkinI. have emanA yathArtha bhed sAmbhaL. ek rath, ek gaj, pAnch pyAdA, traN ashva.
emanun nAm patti chhe. traN rath, traN gaj, pandar pyAdA, nav ashva, ene senA kahe chhe.
nav rath, nav gaj, pistALIs pyAdA ane sattAvIs ashvane senAmukh kahe chhe. sattAvIs
rath, sattAvIs gaj, ekaso pAntrIs pyAdAn ane ekAsI ashvane gulma kahe chhe. ekAsI
rath, ekAsI gaj, chAraso pAnch pyAdAn ane baso tentALIs ashvane vAhinI kahevAy chhe,
basso tetAnlIs rath, basso taitAlIs gaj, bAraso pandar pyAdAn, ogaNatrIs ghoDA ene
pUtanA kahe chhe. sAtaso ogaNatrIs rath, sAtaso ogaNatrIs gaj, chhatrIsaso
pistALIs pyAdAn ane ekasovIsaso sattAsI ashvane chamU kahIe chhIe. ekavIsaso
sattAsI rath, ekavIsaso sattAshI, gaj, das hajAr navaso pAntrIs pyAdAn ane pAnsaThaso
ekasaTh ashvane anIkinI kahe chhe. A rIte pattithI laIne anIkinI sudhInA ATh bhed
thayA. ahIn sudhI to traN traN gaNA vadhyA. dash anIkinInI ek akShauhiNI thAy chhe.
tenun varNan-ekavIs hajAr AThaso sItter rath, ekavIs hajAr AThaso sItter gaj,
pyAdAn ek lAkh nav hajAr traNaso pachAs ane ghoDA pAnsaTh hajAr chhaso dasa A ek
akShauhiNInun pramAN thayun. AvI chAr hajAr akShauhiNI yukta rAvaNane atibaLavAn
jANavA chhatAn paN kihakandhApuranA svAmI sugrIvanI senA shrI rAmanA prasAdathI nirbhayapaNe
rAvaNanI sanmukh AvI UbhI. shrI rAmanI senAne atinikaT AvelI joI judA judA
vichAr pakShavALA loko paraspar A pramANe vAto karavA lAgyA ke juo rAvaNarUp chandramA,
vimAnarUp nakShatrono svAmI ane shAstramAn pravIN paN parastrInI IchchhArUp vAdaLothI
AchchhAdit thayo chhe. jene mahAkAntinI dhArak aDhAr hajAr rANIo chhe tenAthI te tRupta
thayo nahi ane juo ek sItAne mATe shokathI vyApta thayo chhe. have joIe chhIe ke
rAkShasavanshI ane vAnaravanshI AmAnthI kono kShay thAy