Padmapuran-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 424 of 660
PDF/HTML Page 445 of 681

 

background image
4ra4 sattAvanamun parva padmapurAN
kahe ke hun AgaL rahIsh ane A kahe hun AgaL rahIsh. temanI buddhi shatruono nAsh
karavAmAn pravRutta thaI chhe. vidyAkaushik, vidyAvikhyAt, sarpabAhu, mahAdyuti, shankh, prashankh,
rAjabhinna, anjanaprabh, puShpachUD, mahArakta, ghaTAstra, puShpakhechar, anangakusum, kAm,
kAmAvarta, smarAyaN, kAmAgni, kAmarAshi, kanakaprabh, shilImukh, saumyavakatra, mahAkAm,
hemagor A badhA pavan jevA jhaDapI ashvonA rath par chaDhIne nIkaL‌yA. ane kadamb,
viTap, bhIm bhImanAd, bhayAnak, shAdUlasinh, chalAng, vidyudansh, lhAdan, chapaL, chol,
chanchaL ItyAdi hAthIonA rath par chaDhIne nIkaL‌yA. gautam svAmI rAjA shreNikane kahe chhe
ke he magadhAdhipati! sAmantonA nAm keTalAnk kahIe. saumAn agresar aDhI karoD
nirmaLavanshamAn utpanna thayelA rAkShasonA kumAro devakumAr tulya parAkramI, jemano yash
prasiddha chhe evA yuddha mATe nIkaL‌yA. mahAbaLavAn meghavAhan kumAr, indra jevo rAvaNaputra
atipriy indrajit paN nIkaL‌yo. jayant samAn vIrabuddhi kumbhakurNa sUryanA vimAn jevA
jyotiprabhav nAmanA vimAnamAn ArUDh thaI, trishULanun Ayudh laIne nIkaL‌yo. rAvaN paN
sumerunA shikhar samAn puShpak nAmanA potAnA vimAnamAn beTho. jenun parAkram indratulya chhe,
senA vaDe AkAsh ane pRithvIne DhAnkI deto, dedIpyamAn Ayudho dhAraN karI, sUrya samAn
jenI jyoti chhe te paN anek sAmanto sahit lankAnI bahAr nIkaL‌yo. te sAmanto
shIghragAmI, anekarUp dhAraN karanArAn vAhano upar chaDayA. keTalAkanA rath, keTalAkanA
turang, keTalAkanA hAthI, keTalAkanA sinh tathA sAbar, baLad, pADA, UnT, menDhA, mRug,
aShTApad, ItyAdi sthalachar jIvo ane magaramachchha Adi anek jaLanA jIvo ane
jAtajAtanA pakShIo, temanun rUp badalAvIne devarUpI vAhan par chaDayA, rAvaNanA sAthI
anek yoddhA nIkaL‌yA. bhAmanDaL ane sugrIv par rAvaNane khUb krodh hato tethI rAkShasavanshI
temanI sAthe yuddha karavA taiyAr thayA. rAvaNanA prayAN samaye anek apashukan thayA.
jamaNI taraph shalya eTale ke sheDhI ToLAmAn bhayAnak avAj karatI prayANane roke chhe ane
gIdh bhayankar apashabda kADhato AkAshamAn bhame chhe jANe ke rAvaNano kShay ja kahe chhe, bIjA
paN anek apashukan thayA. sthaLanA jIv, AkAshanA jIv atyant vyAkuL thayA. krUr
avAj karatA rudan karavA lAgyA. joke rAkShasonA samUhamAn badhA ja panDit chhe, shAstrano
vichAr jANe chhe to paN shUravIratAnA garvathI mUDh thaIne moTI senA sahit yuddha karavA
nIkaL‌yA. karmanA udayathI jIvono jyAre kAL Ave chhe tyAre avashya Avun ja kAraN bane
chhe. kALane rokavA indra paN shaktimAn nathI, bIjAonI to shI vAt? A rAkShasavanshI
yoddhA mahAbaLavAn, yuddhamAn chittavALA, anek vAhano par besI, nAnA prakAranAn Ayudho
laIne anek apashukano thayA to paN temane gaNakAryA vinA, nirbhay thaIne rAmanI senA
sanmukh AvyA.
A pramANe shrI raviSheNAchArya virachit mahApadmapurAN sanskRit granthanI sva. pt.. shrI
daulatarAmajIkRut, bhAShAvachanikAnA gujarAtI anuvAdamAn rAvaNanI senA yuddha mATe lankAmAnthI
nIkaLI tenun varNan karanAr sattAvanamun parva pUrNa thayun