bhaktAmarastotra ][ 3
ke’vA guNo guNanidhi! tuj chandrakAnt,
chhe buddhithI suragurusam ko samartha?
jyAn uchhaLe magaramachchha mahAn vAte,
re koN te tarI shake ja samudra hAthe? 4.
bhAvArtha : — he guNasamudra! brahaspati samAn buddhi dhAraN
karavAvALA paN chandramA jevA ApanA manohar guNonun varNan karavA samartha
nathI to mArA jevA alpagnAnInI to vAt ja shI karavI? he nAth! je
samudramAn pralayakALanA vAyunA kAraNathI magaramachchha Adi bhayankar jIvo
prachanDatA dhAraN karI rahyA chhe, tevA samudrane potAnA beu hAtho dvArA koN
tarI shake? 4.
सोऽहं तथापि तव भक्तिवशान्मुनीश !
कर्तुं स्तवं विगतशक्तिरपि प्रवृत्तः ।।
प्रीत्यात्मवीर्यमविचार्य मृगी मृगेंद्रम्
नाभ्येति किं निजशिशोः परिपालनार्थम् ।।५।।
tevo tathApi tuj bhakti vaDe munIsh!
shaktirahit paN hun stutine karIsh;
prIte vichAr baLano tajI sinh sAme,
nA thAy shun mRugI shishu nij rakShavAne? 5.
bhAvArtha : — he munIsh! mArAmA ApanI stuti karavAnI shakti
nathI topaN hun ApanI je stuti karun chhun e kevaL ApanI bhaktine
vash thaIne karun chhun. potAnI shaktino vichAr karyA vagar haraNI shun
potAnA bachchAne sinhathI bachAvavA tenI sAme thatI nathI? arthAt sAme
thAy chhe. 5.
अल्पश्रुतं श्रुतवतां परिहासधाम
त्त्वद्भक्तिरेव मुखरीकुरूते बलान्माम् ।।