4 ][ panchastotra
यत्कोकिलः किल मधौ मधुरं विरौति
तच्चाम्रचारूकलिकानिकरैकहेतुः ।।६।।
shAstragna agna gaNIne hasatAn chhatAye,
bhakti tamArI ja mane baLathI vadAve!
je kokilA madhur chaitra viShe uchAre,
te mAtra Amratarumahor taNA prabhAve! 6.
bhAvArtha : — prabho! mArun shAstragnAn ghaNun thoDun chhe tethI vidvAno
samakSha hun hAnsIne pAtra chhun topaN ApanI bhakti ja mane ApanI stuti
karavA baLAtkArathI pravartAve chhe. jem chaitra mAsane viShe AmbAnA mahoranA
prabhAvathI koyal madhur shabdo uchchAre chhe te pramANe ApanI bhakti ja mane
ApanI stuti karavAne prere chhe. 6.
त्वत्संस्तवेन भवसन्ततिसन्निबद्धं
पापं क्षणात्क्षयमुपैति शरीरभाजाम् ।।
आक्रान्तलोकमलिनीलमशेषमाशु
सूर्यांशुभिन्नमिव शार्वरमन्धकारम् ।।७।।
bAndhel pAp jananAn bhav sarva jeh;
tArI stutithI kShaNamAn kShay thAy teh;
A lokavyApta nishinun bhamarA samAn,
andhArUn sUryakiraNothI haNAy jem. 7.
bhAvArtha : — nAth! jem sUryanAn kiraNothI traN jagatamAn phelAyelA
bhamarA samAn kALo andhakAr naShTa thaI jAy chhe, tem ApanI stuti
karavAthI janmojanmamAn ekaThAn thayelAn jIvonA pApo kShaNabharamAn naShTa thaI
jAy chhe. 7.