10 ][ panchastotra
gherI shake kadI na rAhu, na asta thAy,
sAthe prakAsh traN lok viShe karAy;
tun he munIndra, nahIn meghavaDe chhavAy,
loke prabhAv ravithI adako gaNAy. 17.
bhAvArtha : — he jinendra! Apano mahimA sUryathI paN ati ghaNo
chhe. juo, sUrajane rAhu grahaN karI gherI shake chhe, parantu Apane te grahaN
karI shakato nathI. sUrya to divasamAn kramakramathI tathA madhya lokamAn ja prakAsh
kare chhe. parantu Ap to sadA, ekasAthe traN jagatane prakAshit karo chho.
sUryanAn tejane vAdaL DhAnkI de chhe, parantu ApanA prabhAvane to koI DhAnkI
shakatun nathI. 17.
नित्योदयं दलितमोहमहांधकारम्
गम्यं न राहुवदनस्य न वारिदानाम् ।
विभ्राजते तव मुखाब्जमनल्पकान्ति,
विद्योतयज्जगदपूर्वशशांकबिम्बम् ।।१८।।
mohAndhakAr daLanAr sadA prakAshI,
rAhu mukhe grasit nA, nahi megharAshI;
shobhe tamArun mukhapadma apAr rUpe,
jevo apUrva shashi lok viShe prakAshe. 18.
bhAvArtha : — he nAth! Apanun atyant kAntivAn mukhakamaL AkhA
sansArane prakAshit karavAvALA apUrva chandramA samAn chhe, chandramAthI paN te
adhikatar chhe kAraN ke chandramAno uday nirantar raheto nathI parantu Apanun
mukhachandra sadA udIt – ujjvaL ja rahe chhe. chandramA andhakAr naShTa karI shake
chhe parantu – mohAndhakAr naShTa karI shakato nathI ne Apanun mukhachandra to bannene
naShTa karavAvALun chhe. chandramAne rAhu ane megh dabAvI shake chhe parantu ApanA
mukh - chandrane koI kaI karI shakatun nathI. 18.