50 ][ panchastotra
निःसंख्यसारशरणं शरणं शरण्य –
मासाद्य सादितरिपुप्रथितावदातम् ।
त्वत्पादपङ्कजमपि प्रणिधानवन्ध्यो,
वन्घ्योऽस्मि तद्भुवनपावन हा हतोऽस्मि ।।४०।।
nisankhya sattvagRuh khyAt prabhAvavALA,
ne shatrunAshak sharaNya aho! tamArA;
pAdAbja sharNa laI jo chhaun dhyAn vandhya,
to naShTa hun bhuvanapAvan! hun ja vandhya. 40.
artha : — are! dukhanI vAt chhe ke hun mohabhAvanA kAraNe nirbaL
thaI rahyo chhun. he traNalokane pAvan karanAr, asharaN sharaN,
sharaNAgatapratipAlak, karmavijetA, prabhAvadhArak! ApanA charaNakamaL prApta
karavA chhatAn paN jo men temanun dhyAn na karyun to he prabho! mArA jevo
abhAgI koI nathI. 40.
देवेन्द्रवन्द्य विदिताखिल वस्तुसार,
संसारतारक विभो भुवनाधिनाथ ।
त्रायस्व देव करुणाहृद मां पुनीहि,
सीदन्तमद्य भयदव्यसनाम्बुराशेः ।।४१।।
devendravandya! vibhu! vasturahasya jAN!
sansAratArak! jagatpati! jinabhAN?
rakSho mane bhayad dukh samudramAnthI!
Aje karUNahRud! puNya karo dayAthI! 41.
artha : — he devendro vaDe vandanIy, he sarvagnadev, he jagat
tAraNahAr, he vibho, he trilokInAth, he dayA samudra, he jinendradev! Aje
mam dukhiyArAnI rakShA karo ane ati bhayAnak dukh samudrathI mane
bachAvo. 41.