Panchastikay Sangrah-Gujarati (Devanagari transliteration). Gatha: 29.

< Previous Page   Next Page >


Page 56 of 256
PDF/HTML Page 96 of 296

 

पंचास्तिकायसंग्रह
[ भगवानश्रीकुंदकुंद-

सर्वदेशेषु युगपद्वयापृता कथञ्चित्कौटस्थ्यमवाप्य विषयान्तरमनाप्नुवन्ती न विवर्तते स खल्वेष निश्चितः सर्वज्ञसर्वदर्शित्वोपलम्भः अयमेव द्रव्यकर्मनिबन्धनभूतानां भाव- कर्मणां कर्तृत्वोच्छेदः अयमेव च विकारपूर्वकानुभवाभावादौपाधिकसुखदुःखपरिणामानां भोक्तृ त्वोच्छेदः इदमेव चानादिविवर्तखेदविच्छित्तिसुस्थितानन्तचैतन्यस्यात्मनः स्वतन्त्र- स्वरूपानुभूतिलक्षणसुखस्य भोक्तृ त्वमिति ।।२८।।

जादो सयं स चेदा सव्वण्हू सव्वलोगदरिसी य
पप्पोदि सुहमणंतं अव्वाबाधं सगममुत्तं ।।२९।।
जातः स्वयं स चेतयिता सर्वज्ञः सर्वलोकदर्शी च
प्राप्नोति सुखमनन्तमव्याबाधं स्वकममूर्तम् ।।२९।।

विनाश पामे छे, त्यारे ते ज्ञेयभूत विश्वना सर्व देशोमां युगपद् व्यापार करती थकी कथंचितकूटस्थ थईने, अन्य विषयने नहि पामती थकी विवर्तन करती नथी. ते आ (चित्शक्तिना विवर्तननो अभाव), खरेखर निश्चित (नियत, अचळ) सर्वज्ञपणानी अने सर्वदर्शीपणानी उपलब्धि छे. आ ज, द्रव्यकर्मोना निमित्तभूत भावकर्मोना कर्तृत्वनो विनाश छे; आ ज, विकारपूर्वक अनुभवना अभावने लीधे औपाधिक सुखदुःख- परिणामोना भोक्तृत्वनो विनाश छे; अने आ ज, अनादि विवर्तनना खेदना विनाशथी जेनुं अनंत चैतन्य सुस्थित थयुं छे एवा आत्माने स्वतंत्रस्वरूपानुभूतिलक्षण सुखनुं (स्वतंत्र स्वरूपनी अनुभूति जेनुं लक्षण छे एवा सुखनुं) भोक्तृत्व छे. २८.

स्वयमेव चेतक सर्वज्ञानी-सर्वदर्शी थाय छे,
ने निज अमूर्त अनंत अव्याबाध सुखने अनुभवे. २९.

अन्वयार्थ[सः चेतयिता] ते चेतयिता (चेतनारो आत्मा) [सर्वज्ञः] सर्वज्ञ [] अने [सर्वलोकदर्शी] सर्वलोकदर्शी [स्वयं जातः] स्वयं थयो थको, [स्वकम्] स्वकीय

५६

१. कूटस्थ=सर्वकाळे एक रूपे रहेनारी; अचळ. [ज्ञानावरणादिकर्मोनो संबंध नष्ट थतां कांई चित्शक्ति सर्वथा अपरिणामी थई जती नथी; परंतु ते अन्य अन्य ज्ञेयोने जाणवारूपे पलटाती नथी सर्वदा त्रणे काळना समस्त ज्ञेयोने जाण्या करे छे, तेथी तेने कथंचित् कूटस्थ कही छे.]

२. औपाधिक=द्रव्यकर्मरूप उपाधि साथे संबंधवाळा; द्रव्यकर्मरूप उपाधि जेमां निमित्त होय छे एवा; अस्वाभाविक; वैभाविक; विकारी.