Panchastikay Sangrah-Gujarati (English transliteration). Gatha: 159.

< Previous Page   Next Page >


Page 220 of 256
PDF/HTML Page 260 of 296

 

220
panchAstikAyasangrah
[ bhagavAnashrIkundakund-
चरियं चरदि सगं सो जो परदव्वप्पभावरहिदप्पा ।
दंसणणाणवियप्पं अवियप्पं चरदि अप्पादो ।।१५९।।
चरितं चरति स्वकं स यः परद्रव्यात्मभावरहितात्मा ।
दर्शनज्ञानविकल्पमविकल्पं चरत्यात्मनः ।।१५९।।
शुद्धस्वचरितप्रवृत्तिपथप्रतिपादनमेतत् ।
यो हि योगीन्द्रः समस्तमोहव्यूहबहिर्भूतत्वात्परद्रव्यस्वभावभावरहितात्मा सन्,

स्वद्रव्यमेकमेवाभिमुख्येनानुवर्तमानः स्वस्वभावभूतं दर्शनज्ञानविकल्पमप्यात्मनोऽविकल्पत्वेन

te chhe svacharitapravRutta, je paradravyathI virahitapaNe
nij gnAnadarshanabhedane jIvathI abhinna ja Achare. 159.

anvayArtha — [ यः ] je [ परद्रव्यात्मभावरहितात्मा ] paradravyAtmak bhAvothI rahit svarUpavALo vartato thako, [ दर्शनज्ञानविकल्पम् ] (nijasvabhAvabhUt) darshanagnAnarUp bhedane [ आत्मनः अविकल्पं ] AtmAthI abhedapaNe [ चरति ] Achare chhe, [ सः ] te [ स्वकं चरितं चरति ] svachAritrane Achare chhe.

TIkA — A, shuddha svachAritrapravRuttinA mArganun kathan chhe.

je yogIndra, samasta 1mohavyUhathI bahirbhUt hovAne lIdhe paradravyanA svabhAvarUp bhAvothI rahit svarUpavALo vartato thako, svadravyane ekane ja abhimukhapaNe anusaratAn thakAn nijasvabhAvabhUt darshanagnAnabhedane paN AtmAthI abhedapaNe Achare chhe, te kharekhar svachAritrane Achare chhe.

A rIte kharekhar 2shuddhadravyane Ashrit, 3abhinnasAdhyasAdhanabhAvavALA nishchay- 1. mohavyUh = mohasamUh. [je munIndre samasta mohasamUhano nAsh karyo hovAthI ‘potAnun svarUp paradravyanA

svabhAvarUp bhAvothI rahit chhe’ evI pratIti ane gnAn jemane varte chhe, tathA te uparAnt je kevaL svadravyamAn ja nirvikalpapaNe atyant lIn thaI nijasvabhAvabhUt darshanagnAnabhedone AtmAthI abhedapaNe Achare chhe, te munIndra svachAritranA AcharanAr chhe.] 2. ahIn nishchayanayano viShay shuddhadravya arthAt shuddhaparyAyapariNat dravya chhe, eTale ke ekalA dravyano ( – par

nimitta vinAno) shuddhaparyAy chhe; jem ke, nirvikalpa shuddhaparyAyapariNat munine nishchayanayathI mokShamArga chhe. 3. je nayamAn sAdhya ane sAdhan abhinna (arthAt ek prakAranAn) hoy te ahIn nishchayanay chhe;