Panchastikay Sangrah-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 241 of 256
PDF/HTML Page 281 of 296

 

kahAnajainashAstramALA ]
navapadArthapUrvak mokShamArgaprapanchavarNan
241

त्वायेति द्विविधं किल तात्पर्यम्सूत्रतात्पर्यं शास्त्रतात्पर्यञ्चेति तत्र सूत्रतात्पर्यं प्रतिसूत्रमेव प्रतिपादितम् शास्त्रतात्पर्यं त्विदं प्रतिपाद्यते अस्य खलु पारमेश्वरस्य शास्त्रस्य, सकलपुरुषार्थसारभूतमोक्षतत्त्वप्रतिपत्तिहेतोः पञ्चास्तिकायषड्द्रव्यस्वरूपप्रति- पादनेनोपदर्शितसमस्तवस्तुस्वभावस्य, नवपदार्थप्रपञ्चसूचनाविष्कृतबन्धमोक्षसम्बन्धिबन्ध- मोक्षायतनबन्धमोक्षविकल्पस्य, सम्यगावेदितनिश्चयव्यवहाररूपमोक्षमार्गस्य, साक्षान्मोक्ष- कारणभूतपरमवीतरागत्वविश्रान्तसमस्तहृदयस्य, परमार्थतो वीतरागत्वमेव तात्पर्यमिति तदिदं वीतरागत्वं व्यवहारनिश्चयाविरोधेनैवानुगम्यमानं भवति समीहितसिद्धये,

tAtparya dvividh hoy chhe 1sUtratAtparya ane shAstratAtparya. temAn, sUtratAtparya sUtradITh (gAthAdITh) pratipAdit karavAmAn Avyun chhe; ane shAstratAtparya have pratipAdit karavAmAn Ave chhe

sarva 2puruShArthomAn sArabhUt evA mokShatattvanun pratipAdan karavAnA hetuthI jemAn panchAstikAy ane ShaDdravyanA svarUpanA pratipAdan vaDe samasta vastuno svabhAv darshAvavAmAn Avel chhe, nav padArthanA vistRut kathan vaDe jemAn bandh-mokShanA sambandhI (svAmI), bandh- mokShanAn Ayatan (sthAn) ane bandh-mokShanA vikalpa (bhed) pragaT karavAmAn AvyAn chhe, nishchay-vyavahArarUp mokShamArganun jemAn samyak nirUpaN karavAmAn Avyun chhe tathA sAkShAt mokShanA kAraNabhUt paramavItarAgapaNAmAn jenun samasta hRuday rahelun chheevA A kharekhar 3pArameshvar shAstranun, paramArthe vItarAgapaNun ja tAtparya chhe.

te A vItarAgapaNAne vyavahAr-nishchayanA 4avirodh vaDe ja anusaravAmAn Ave to iShTasiddhi thAy chhe, parantu anyathA nahi (arthAt vyavahAr ane nishchayanI susangatatA rahe evI rIte vItarAgapaNAne anusaravAmAn Ave to ja ichchhitanI siddhi thAy chhe, pt.. 31

1. ekek gAthAsUtranun tAtparya te sUtratAtparya chhe ane AkhA shAstranun tAtparya te shAstratAtparya chhe.
2. puruShArtha = puruSh-artha; puruSh-prayojan. [puruShArthonA chAr vibhAg pADavAmAn Ave chhe dharma, artha,
kAm ane mokSha; parantu sarva puruSh-arthomAn mokSha ja sArabhUt (tAttvik) puruSh-artha chhe.]

3. pArameshvar = parameshvaranA; jinabhagavAnanA; bhAgavat; daivI; pavitra.
4. chhaThThA guNasthAne muniyogya shuddhapariNati nirantar hovI tem ja mahAvratAdisambandhI shubhabhAvo
yathAyogyapaNe hovA te nishchay-vyavahAranA avirodhanun (sumeLanun) udAharaN chhe. pAnchamA guNasthAne
te guNasthAnane yogya shuddhapariNati nirantar hovI tem ja deshavratAdisambandhI shubhabhAvo yathAyogyapaNe
hovA te paN nishchay-vyavahAranA avirodhanun udAharaN chhe.