Panchastikay Sangrah-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 242 of 256
PDF/HTML Page 282 of 296

 

2
pañchāstikāyasaṅgrah
[ bhagavānashrīkundakund-

न पुनरन्यथा व्यवहारनयेन भिन्नसाध्यसाधनभावमवलम्ब्यानादिभेदवासितबुद्धयः सुखेनैवावतरन्ति तीर्थं प्राथमिकाः तथाहिइदं श्रद्धेयमिदमश्रद्धेयमयं श्रद्धातेदं श्रद्धानमिदं ज्ञेयमिदमज्ञेयमयं ज्ञातेदं ज्ञानमिदं चरणीयमिदमचरणीयमयं चरितेदं चरणमिति कर्तव्याकर्तव्यकर्तृकर्मविभागावलोकनोल्लसितपेशलोत्साहाः शनैःशनैर्मोह- मल्लमुन्मूलयन्तः, कदाचिदज्ञानान्मदप्रमादतन्त्रतया शिथिलितात्माधिकारस्यात्मनो bījī rīte thatī nathī). (uparokta vāt visheṣh samajāvavāmān āve chheḥ)

anādi kāḷathī bhedavāsit buddhi hovāne līdhe prāthamik jīvo vyavahāranaye 1bhinnasādhyasādhanabhāvane avalambīne 2sukhe karīne tīrthanī sharūāt kare chhe (arthāt sugamapaṇe mokṣhamārganī prārambhabhūmikāne seve chhe). jem keḥ ‘(1) ā shraddhey (shraddhavāyogya) chhe, (2) ā ashraddhey chhe, (3) ā shraddhanār chhe ane (4) ā shraddhān chhe; (1) ā gney (jāṇavāyogya) chhe, (2) ā agney chhe, (3) ā gnātā chhe ane (4) ā gnān chhe; (1) ā ācharaṇīy (ācharavāyogya) chhe, (2) ā anācharaṇīy chhe, (3) ā ācharanār chhe ane (4) ā ācharaṇ chhe;’em (1) kartavya (karavāyogya), (2) akartavya, (3) kartā ane (4) karmarūp vibhāgonā avalokan vaḍe jemane komaḷ (mand) utsāh ullasit thāy chhe evā teo (prāthamik jīvo) dhīme dhīme mohamallane (rāgādine) ukheḍatā jāy chhe; kadāchit agnānane līdhe (svasamvedanagnānanā abhāvane līdhe) mad (kaṣhāy) ane pramādane vash thavāthī potāno ātma-adhikār (ātmāne viṣhe adhikār) shithil thaī jatān potāne nyāyamārgamān pravartāvavā māṭe teo prachaṇḍ daṇḍanītino prayog kare chhe; pharī pharīne (potānā ātmāne) doṣhānusār prāyashchitta detā thakā teo satat

24

1. mokṣhamārgaprāpta gnānī jīvone prāthamik bhūmikāmān, sādhya to paripūrṇa shuddhatāe pariṇat ātmā chhe ane tenun sādhan vyavahāranaye (ānshik shuddhinī sāthe sāthe rahel) bhedaratnatrayarūp parāvalambī
vikalpo kahevāmān āve chhe. ā rīte te jīvone vyavahāranaye sādhya ane sādhan bhinna prakāranān
kahevāmān āvyā chhe. (nishchayanaye sādhya ane sādhan abhinna hoy chhe.)

2. sukhe karīne = sugamapaṇe; sahajapaṇe; kaṭhinatā vinā. [jemaṇe dravyārthikanayanā viṣhayabhūt shuddhātmasvarūpanān shraddhānādi karel chhe evā samyaggnānī jīvone tīrthasevananī prāthamik dashāmān
(
mokṣhamārgasevananī prārambhik bhūmikāmān) ānshik shuddhinī sāthe sāthe shraddhānagnānachāritra sambandhī parāvalambī vikalpo (bhedaratnatray) hoy chhe, kāraṇ ke anādi kāḷathī jīvone je bhedavāsanāthī
vāsit pariṇati chālī āve chhe teno turat ja sarvathā nāsh thavo kaṭhin chhe.]