Panchastikay Sangrah-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 247 of 256
PDF/HTML Page 287 of 296

 

kahānajainashāstramāḷā ]    navapadārthapūrvak mokṣhamārgaprapañchavarṇan    247    

विलोचनपुटाः किमपि स्वबुद्धयावलोक्य यथासुखमासते, ते खल्ववधीरितभिन्न- साध्यसाधनभावा अभिन्नसाध्यसाधनभावमलभमाना अन्तराल एव प्रमादकादम्बरीमद- भरालसचेतसो मत्ता इव, मूर्च्छिता इव, सुषुप्ता इव, प्रभूतघृतसितोपलपायसासादित- सौहित्या इव, समुल्बणबलसञ्जनितजाडया इव, दारुणमनोभ्रंशविहितमोहा इव, मुद्रितविशिष्टचैतन्या वनस्पतय इव, मौनीन्द्रीं कर्मचेतनां पुण्यबन्धभयेनानवलम्बमाना अनासादितपरमनैष्कर्म्यरूपज्ञानचेतनाविश्रान्तयो व्यक्ताव्यक्तप्रमादतन्त्रा अरमागतकर्मफल- 1


yathāsukh rahe chhe (arthāt svamatikalpanāthī kāīk bhās kalpī laīne marajī mujab jem sukh ūpaje temrahe chhe), teo kharekhar 2bhinnasādhyasādhanabhāvane tiraskāratā thakā, abhinnasādhyasādhanabhāvane nahi upalabdha karatā thakā, antarāḷamān ja (shubh tem ja shuddha sivāyanī bākī rahelī trījī ashubh dashāmān ja), pramādamadirānā madathī bharelā āḷasu chittavāḷā vartatā thakā, matta (unmatta) jevā, mūrchhit jevā, suṣhupta jevā, puṣhkaḷ ghī-sākar-khīr khāīne tr̥upti pāmelā (dharāyelā) hoy evā, jāḍā sharīrane līdhe jaḍatā (mandatā, niṣhkriyatā) ūpajī hoy evā, dāruṇ buddhibhranshathī mūḍhatā thai gaī hoy evā, jenun vishiṣhṭachaitanya biḍāī gayun hoy chhe evī vanaspati jevā, munīndranī karmachetanāne 3puṇyabandhanā bhayathī nahi avalambatā thakā ane param

1. yathāsukh = marajī mujab; jem sukh ūpaje tem; yathechchhapaṇe. [jemane dravyārthikanayanā (nishchay- nayanā) viṣhayabhūt shuddhātmadravyanun samyak shraddhān ke anubhav nathī tem ja tene māṭe jhaṅkhanā ke
prayatna nathī, ām hovā chhatān jeo nij kalpanāthī potāne viṣhe kāīk bhās thato kalpī
laine nishchintapaṇe svachchhandapūrvak varte chhe, ‘gnānī mokṣhamārgī jīvone prāthamik dashāmān ānshik
shuddhinī sāthe sāthe bhūmikānusār shubh bhāvo paṇ hoy chhe’
e vātane shraddhatā nathī, temane ahīn kevaḷanishchayāvalambī kahyā chhe.]

2. mokṣhamārgī gnānī jīvone savikalpa prāthamik dashāmān (chhaṭhṭhā guṇasthān sudhī) vyavahāranayanī apekṣhāe bhūmikānusār bhinnasādhyasādhanabhāv hoy chhe arthāt bhūmikā pramāṇe nav padārtho sambandhī, aṅg-pūrva sambandhī ane shrāvak-muninā āchāro sambandhī shubh bhāvo hoy chhe.ā vāt kevaḷanishchayāvalambī jīvo mānatā nathī arthāt (ānshik shuddhi sāthenī) shubhabhāvavāḷī prāthamik dashāne teo shraddhatā nathī ane pote ashubh bhāvomān vartatā hovā chhatān potāne viṣhe ūñchī shuddha
dashā kalpī laī svachchhandī rahe chhe.

3. kevaḷanishchayāvalambī jīvo puṇyabandhanā bhayathī ḍarīne mandakaṣhāyarūp shubhabhāvo karatā nathī ane pāpabandhanā kāraṇabhūt ashubhabhāvone to sevyā kare chhe. ā rīte teo pāpane ja bāndhe chhe.