কহানজৈনশাস্ত্রমালা] ষড্দ্রব্য–পংচাস্তিকাযবর্ণন
পঞ্চানাং বর্ণপর্যাযাণামন্যতমেনৈকেনৈকদা বর্ণো বর্ততে. উভযোর্গংধপর্যাযযোরন্যতরেণৈকেনৈকদা গংধো বর্ততে. চতুর্ণাং শীতস্নিগ্ধশীতরূক্ষোষ্ণস্নিগ্ধোষ্ণরূক্ষরূপাণাং স্পর্শপর্যাযদ্বংদ্বানামন্যতমেনৈকেনৈকদা স্পর্শো বর্ততে. এবমযমুক্তগুণবৃত্তিঃ পরমাণুঃ শব্দস্কংধপরিণতিশক্তিস্বভাবাত্ শব্দকারণম্. একপ্রদেশত্বেন শব্দপর্যাযপরিণতিবৃত্ত্যভাবাদশব্দঃ. স্নিগ্ধরূক্ষত্বপ্রত্যযবংধবশাদনেকপরমাণ্বেক– ত্বপরিণতিরূপস্কংধাংতরিতোঽপি স্বভাবমপরিত্যজন্নুপাত্তসংখ্যত্বাদেক এব দ্রব্যমিতি.. ৮১..
জং হবদি মুত্তমণ্ণং তং সব্বং পুগ্গলং জাণে.. ৮২..
যদ্ভবতি মূর্তমন্যত্ তত্সর্বং পুদ্গলং জানীযাত্.. ৮২..
----------------------------------------------------------------------------- দো গংধপর্যাযোংমেংসে এক সময কিসী এক [গংধপর্যায] সহিত গংধ বর্ততা হৈ; শীত–স্নিগ্ধ, শীত–রূক্ষ, উষ্ণ–স্নিগ্ধ ঔর উষ্ণ–রূক্ষ ইন চার স্পর্শপর্যাযোংকে যুগলমেংসে এক সময কিসী এক যুগক সহিত স্পর্শ বর্ততা হৈ. ইস প্রকার জিসমেং গুণোংকা বর্তন [–অস্তিত্ব] কহা গযা হৈ ঐসা যহ পরমাণু শব্দস্কংধরূপসে পরিণমিত হোনে কী শক্তিরূপ স্বভাববালা হোনেসে শব্দকা কারণ হৈ; একপ্রদেশী হোনেকে কারণ শব্দপর্যাযরূপ পরিণতি নহী বর্ততী হোনেসে অশব্দ হৈ; ঔর ১স্নিগ্ধ–রূক্ষত্বকে কারণ বন্ধ হোনেসে অনেক পরমাণুওংকী একত্বপরিণতিরূপ স্কন্ধকে ভীতর রহা হো তথাপি স্বভাবকো নহীং ছোড়তা হুআ, সংখ্যাকো প্রাপ্ত হোনেসে [অর্থাত্ পরিপূর্ণ এককে রূপমেং পৃথক্ গিনতীমেং আনেসে] ২অকেলা হী দ্রব্য হৈ.. ৮১..
অন্বযার্থঃ– [ইন্দ্রিযৈঃ উপভোগ্যম্ চ] ইন্দ্রিযোংং দ্বারা উপভোগ্য বিষয, [ইন্দ্রিযকাযাঃ] ইন্দ্রিযাঁ, শরীর, [মনঃ] মন, [কর্মাণি] কর্ম [চ] ঔর [অন্যত্ যত্] অন্য জো কুছ [মূর্ত্তং ভবতি] মূর্ত হো [তত্ সর্বং] বহ সব [পুদ্গলং জানীযাত্] পুদ্গল জানো. --------------------------------------------------------------------------
ইন্দ্রিয বডে উপভোগ্য, ইন্দ্রিয, কায, মন নে কর্ম জে,
বলী অন্য জে কংঈ মূর্ত তে সঘলুংয পুদ্গল জাণজে. ৮২.
১. স্নিগ্ধ–রূক্ষত্ব=চিকনাঈ ঔর রূক্ষতা.
২. যহাঁ ঐসা বতলাযা হৈ কি স্কংধমেং ভী প্রত্যেক পরমাণু স্বযং পরিপূর্ণ হৈ, স্বতংত্র হৈ, পরকী সহাযতাসে রহিত ,
ঔর অপনেসে হী অপনে গুণপর্যাযমেং স্থিতহৈ.