Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration). Navpadarth purvak mokshmarg prapanch varnan Shlok: 7 Gatha: 105.

< Previous Page   Next Page >


Page 161 of 264
PDF/HTML Page 190 of 293

 

background image

–২–
নবপদার্থপূর্বক
মোক্ষমার্গপ্রপংচবর্ণন
দ্রব্যস্বরূপপ্রতিপাদনেন
শুদ্ধং বুধানামিহ তত্ত্বমুক্তম্.
পদার্থভঙ্গেন কৃতাবতারং
প্রকীর্ত্যতে সংপ্রতি বর্ত্ম তস্য.. ৭..
অভিবংদিঊণ সিরসা অপুণব্ভবকারণং মহাবীরং.
তেসিং পযত্থভংগং মগ্গং মোক্খস্স
বোচ্ছামি.. ১০৫..
-----------------------------------------------------------------------------
[প্রথম, শ্রী অমৃতচন্দ্রাচার্যদেব পহলে শ্রুতস্কন্ধমেং ক্যা কহা গযা হৈ ঔর দূসরে শ্রুতস্কন্ধমেং
ক্যা কহা জাএগা বহ শ্লোক দ্বারা অতি সংক্ষেপমেং দর্শাতে হৈংঃ]
[শ্লোকার্থঃ–] যহাঁ [ইস শাস্ত্রকে প্রথম শ্রুতস্কন্ধমেং] দ্রব্যস্বরূপকে প্রতিপাদন দ্বারা বুদ্ধ
পুরুষোংকো [বুদ্ধিমান জীবোংকো] শুদ্ধ তত্ত্ব [শুদ্ধাত্মতত্ত্ব] কা উপদেশ দিযা গযা. অব পদার্থভেদ
দ্বারা উপোদ্ঘাত করকে [–নব পদার্থরূপ ভেদ দ্বারা প্রারম্ভ করকে] উসকে মার্গকা [–শুদ্ধাত্মতত্ত্বকে
মার্গকা অর্থাত্ উসকে মোক্ষকে মার্গকা] বর্ণন কিযা জাতা হৈ. [৭]
[অব ইস দ্বিতীয শ্রুতস্কন্ধমেং শ্রীমদ্ভগবত্কুন্দকুন্দাচার্যদেববিরচিত গাথাসূত্রকা প্রারম্ভ কিযা
জাতা হৈঃ]
--------------------------------------------------------------------------
শিরসা নমী অপুনর্জনমনা হেতু শ্রী মহাবীরনে,
ভাখুং পদার্থবিকল্প তেম জ মোক্ষ কেরা মার্গনে. ১০৫.