Panchastikay Sangrah-Hindi (Bengali transliteration). Punya-pap padarth ka vyakhyan Gatha: 131.

< Previous Page   Next Page >


Page 191 of 264
PDF/HTML Page 220 of 293

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা] নবপদার্থপূর্বক–মোক্ষমার্গপ্রপংচবর্ণন

[
১৯১

অথ পুণ্যপাপপদার্থব্যাখ্যানম্.

মোহো রাগো দোসো চিত্তপসাদো য জস্স ভাবম্মি.
বিজ্জদি তস্স সুহো বা অসুহো বা হোদি পরিণামো.. ১৩১..

মোহো রাগো দ্বেষশ্চিত্তপ্রসাদঃ বা যস্য ভাবে.
বিদ্যতে তস্য শুভো বা অশুভো বা ভবতি পরিণামঃ.. ১৩১..

-----------------------------------------------------------------------------

অব পুণ্য–পাপপদার্থকা ব্যখ্যান হৈ.

গাথা ১৩১

অন্বযার্থঃ– [যস্য ভাবে] জিসকে ভাবমেং [মোহঃ] মোহ, [রাগঃ] রাগ, [দ্বেষঃ] দ্বেষ [বা] অথবা [চিত্তপ্রসাদঃ] চিত্তপ্রসন্নতা [বিদ্যতে] হৈ, [তস্য] উসেে [শুভঃ বা অশুভঃ বা] শুভ অথবা অশুভ [পরিণামঃ] পরিণাম [ভবতি] হৈ. -------------------------------------------------------------------------

[যহা জ্ঞানীকে বিশিষ্ট পুণ্যকো সংসারবিচ্ছেদকে কারণভূত কহা বহা ঐসা সমঝনা কি –বাস্তবমেং তো

সম্যগ্দর্শনজ্ঞানচারিত্র হী সংসারবিচ্ছেদকে কারণভূত হৈং, পরন্তু জব বহ সম্যগ্দর্শন–জ্ঞান–চারিত্র অপূর্ণদশামেং হোতা হৈ তব উসকে সাথ অনিচ্ছিতবৃত্তিসে বর্ততে হুএ বিশিষ্ট পুণ্যমেং সংসারবিচ্ছেদকে কারণপনেকা আরোপ কিযা জাতা হৈ. বহ আরোপ ভী বাস্তবিক কারণকে–সম্যগ্দর্শনাদিকে –অস্তিত্বমেং হী হো সকতা হৈ.]

ছে রাগ, দ্বেষ, বিমোহ, চিত্তপ্রসাদপরিণতি জেহনে,
তে জীবনে শুভ বা অশুভ পরিণামনো সদ্ভাব ছে. ১৩১.