Panchastikay Sangrah-Hindi (English transliteration). Gatha: 104.

< Previous Page   Next Page >


Page 159 of 264
PDF/HTML Page 188 of 293

 

kahAnajainashAstramAlA] ShaDdravya–panchAstikAyavarNan

[
159

muNiUN etadaTThan tadaNugamaNujjado Nihadamoho.
pasamiyarAgaddoso havadi hadaparAparo
jIvo.. 104..

gnAtvaitadarthan tadanugamanodyato nihatamoha.
prashamitarAgadveSho bhavati hataparAparo jIva.. 104..

dukhavimokShakaraNakramAkhyAnametat.

etasya shAstrasyArthabhUtan shuddhachaitanyasvabhAv mAtmAnan kashchijjIvastAvajjAnIte. tatastame– vAnugantumudyamate. tatosya kShIyate draShTimoha. tata svarUpaparichayAdunmajjati gnAnajyoti. tato rAgadveShau prashAmyata. tata uttara pUrvashcha bandho vinashyati. tata punarbandhahetutvAbhAvAt svarUpastho nityan pratapatIti.. 104..

iti samayavyAkhyAyAmantarnItaShaDdravyapanychAstikAyavarNana prathama shrutaskandha samApta.. 1.. -----------------------------------------------------------------------------

gAthA 104

anvayArtha– [jIva] jIv [etad arthan gnAtvA] is arthako jAnakar [–is shAstrake arthambhUt shuddhAtmAko jAnakar], [tadanugamanodyata] usake anusaraNakA udyam karatA huA [nihatamoha] hatamoh hokar [–jise darshanamohakA kShay huA ho aisA hokar], [prashamitarAgadveSha] rAgadveShako prashamit [nivRutta] karake, [hataparApara bhavati] uttar aur pUrva bandhakA jise nAsh huA hai aisA hotA hai .

TIkA– is, dukhase vimukta honeke kramakA kathan hai.

pratham, koI jIv is shAstrake arthabhUt shuddhachaitanyasvabhAvavAle [nij] AtmAko jAnatA hai; ata [phir] usIke anusaraNakA udyam karatA hai; ata use draShTimohakA kShay hotA hai; ata svarUpake parichayake kAraN gnAnajyoti pragaT hotI hai; ata rAgadveSh prashamit hote hain – nivRutta hote hain; ata uttar aur pUrva [–pIchhekA aur pahalekA] bandha vinaShTa hotA hai; ata puna bandha honeke hetutvakA abhAv honese svarUpastharUpase sadaiv tapatA hai––pratApavanta vartatA hai [arthAt vah jIv sadaiv svarUpasthit rahakar paramAnandagnAnAdirUp pariNamit hai].. 104.. --------------------------------------------------------------------------

A artha jANI, anugaman–udyam karI, haNI mohane,
prashamAvI rAgadveSh, jIv uttar–pUrav virahit bane. 104.