Panchastikay Sangrah-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 36.

< Previous Page   Next Page >

Tiny url for this page: http://samyakdarshan.org/GcwD04O
Page 68 of 264
PDF/HTML Page 97 of 293


This shastra has been re-typed and there may be sporadic typing errors. If you have doubts, please consult the published printed book.

Hide bookmarks
background image
68
] paṁcāstikāyasaṁgrah
[bhagavānaśrīkundakunda
siddhānāṁ jīvatvadehamātratvavyavastheyam.
siddhānāṁ hiṁ dravyaprāṇadhāraṇātmako mukhyatven jīvasvabhāvo nāsti. na ca jīvasvabhāvasya
sarvathābhāvo‘sti bhāvaprāṇadhāraṇātmakasya jīvasvabhāvasya mukhyatven sadbhāvāt. na ca teṣāṁ śarīreṇ sah
nīrakṣīrayorivaikyen vr̥ttiḥ, yataste tatsaṁparkahetubhūtakaṣāyayogaviprayogādatī–
tānaṁtaraśarīramātrāvagāhapariṇatatve‘pyatyaṁtabhinnadehāḥ. vācāṁ gocaramatītaśca tanmahimā, yataste
laukikaprāṇadhāraṇamaṁtareṇ śarīrasaṁbaṁdhamaṁtareṇ ca pariprāptanirupādhisvarūpāḥ satataṁ prat–paṁtīti..35..
ṇa kudoci vi uppaṇṇo jamhā kajjaṁ ṇa teṇ so siddho.
uppādedi ṇa kiṁci vi kāraṇamavi teṇ ṇa sa hodi.. 36..
-----------------------------------------------------------------------------
ṭīkāḥ– yah siddhoṁke [siddhabhagavantoṁke] jīvatva aur dehapramāṇatvakī vyavasthā hai.
siddhoṁko vāstavameṁ dravyaprāṇake dhāraṇasvarūp jīvasvabhāv mukhyarūpase nahīṁ hai; [unheṁ]
jīvasvabhāvakā sarvathā abhāv bhī nahīṁ hai, kyoṁki bhāvaprāṇake dhāraṇasvarūp jīvasvabhāvakā mukhyarūpase
sadbhāv hai. aur unheṁ śarīrake sāth, nīrakṣīrakī bhān̐ti, ekarūp
1vr̥tti nahīṁ hai; kyoṁki
śarīrasaṁyogase hetubhūt kaṣāy aur yogakā viyog huā hai isaliye ve 2atīt anantar śarīrapramāṇ
avagāharūp pariṇat hone par bhī atyaṁt deharahit haiṁ. aur 3vacanagocarātīt unakī mahimā hai; kyoṁki
laukik prāṇake dhāraṇ binā aur śarīrake sambandha binā, saṁpūrṇarūpase prāpta kiye hue nirupādhi svarūp
dvārā ve satat pratapate haiṁ [–pratāpavanta vartate haiṁ].. 35..
--------------------------------------------------------------------------
1. vr̥tti = vartan; astitva.

2. atīt anantar = bhūt kālakā sabase antim; carama. [siddhabhagavantoṁkī avagāhanā caramaśarīrapramāṇ hone ke
kāraṇ us antim śarīrakī apekṣā lekar unheṁ ‘dehapramāṇapanā’ kahā jā sakatā hai tathāpi, vāstavameṁ ve
atyanta deharahit haiṁ.]

3. vacanagocarātīt = vacanagocaratāko atikrānta ; vacanaviṣayātīt; vacan–agocara.

ūpaje nahīṁ ko kāraṇe te siddha tethī na kārya che,
upajāvatā nathī kāṁī paṇ tethī na kāraṇ paṇ ṭhare. 36.