Panchastikay Sangrah-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Bandh padarth ka vyakhyan Gatha: 147.

kahānajainashāstramālā] navapadārthapūrvak–mokṣhamārgaprapañchavarṇan

[

213

ath bandhapadārthavyākhyānam.

jan suhamasuhamudiṇṇan bhāvan ratto karedi jadi appā.
so teṇ havadi baddho poggalakammeṇ viviheṇa.. 147..

yan shubhamashubhamudīrṇan bhāvan raktaḥ karoti yadyātmā.
sa ten bhavati baddhaḥ pudgalakarmaṇā vividhena.. 147..

bandhasvarūpākhyānametat.

yadi khalvayamātmā paropāshrayeṇānādiraktaḥ karmodayaprabhāvatvādudīrṇan shubhamashubhan vā bhāvan karoti, tadā sa ātmā ten nimittabhūten bhāven pudgalakarmaṇā vividhen baddho bhavati. tadatra moharāgadveṣhasnigdhaḥ shubho‘shubho vā pariṇāmo jīvasya bhāvabandhaḥ, tannimitten shubhāshubhakarmatvapariṇatānān jīven sahānyonyamūrchchhanan pudgalānān dravyabandha iti.. 147.. -----------------------------------------------------------------------------

ab banndhapadārthakā vyākhyān hai.

gāthā 147

anvayārthaḥ– [yadi] yadi [ātmā] ātmā [raktaḥ] rakta [vikārī] vartatā huā [udīrṇan] udit [yam shubham ashubham bhāvam] shubh yā ashubh bhāvako [karoti] karatā hai, to [saḥ] vah ātmā [ten] us bhāv dvārā [–us bhāvake nimittase] [vividhen pudgalakarmaṇā] vividh pudgalakarmonse [baddhaḥ bhavati] baddha hotā hai.

ṭīkāḥ– yah, bandhake svarūpakā kathan hai.

yadi vāstavamen yah ātmā anyake [–pudgalakarmake] āshray dvārā anādi kālase rakta rahakar karmodayake prabhāvayuktarūp vartanese udit [–pragaṭ honevāle] shubh yā ashubh bhāvako karatā hai, to vah ātmā us nimittabhūt bhāv dvārā vividh pudgalakarmase baddha hotā hai. isaliye yahān̐ [aisā kahā hai ki], moharāgadveṣh dvārā snigdha aise jo jīvake shubh yā ashubh pariṇām vah bhāvabandha hai aur usake [–shubhāshubh pariṇāmake] nimittase shubhāshubh karmarūp pariṇat pudgaloṅkā jīvake sāth anyonya avagāhan [–vishiṣhṭa shakti sahit ekakṣhetrāvagāhasambandha] vah dravya bandha hai.. 147.. -------------------------------------------------------------------------

jo ātamā uparakta karato ashubh vā shubh bhāvane,

to te vaḍe e vividh pudgalakarmathī bandhāy chhe. 147.

< Previous Page Next Page >