kahānajainashāstramālā] ṣhaḍdravya–pañchāstikāyavarṇan
ṇādikarmakirmīratānvayaḥ. yathaiv cha tatra veṇudaṇḍe vichitrachitrakirmīratānvayābhāvātsuvishuddhatvan, tathaiv cha kvachijjīvadravye gnānavaraṇādikarma kirmīratānvayābhāvādāptāgamasamyaganumānātīndriy– gnānaparichchhinnātsiddhatvamiti.. 20.. ----------------------------------------------------------------------------- gnānāvaraṇādi karmase hue chitravichitrapanekā anvay hai. aur jis prakār bānn̐samen [uparake bhāgamen] suvishuddhapanā hai kyoṅki [vahān̐] vichitra chitronse hue chitravichitrapaneke anvayakā abhāv hai, usīprakār us jīvadravyamen [uparake bhāgamen] siddhapanā hai kyoṅki [vahān̐] gnānāvaraṇādi karmase hue chitravichitrapaneke anvayakā abhāv hai– ki jo abhāv āpta– āgamake gnānase samyak anumānagnānase aur atīndriy gnānase gnāt hotā hai.
bhāvārthaḥ– sansārī jīvakī pragaṭ sansārī dashā dekhakar agnānī jīvako bhram utpanna hotā hai ki – ‘jīv sadā sansārī hī rahatā hai, siddha ho hī nahīn sakatā; yadi siddha ho to sarvathā asat– utpādakā prasaṅg upasthit ho.’ kintu agnānīkī yah bāt yogya nahīn hai.
jis prakār jīvako devādirūp ek paryāyake kāraṇakā nāsh hone par us paryāyakā nāsh hokar anya paryāyakī utpanna hotī hai, jīvadravya to jo hai vahī rahatā hai; usī prakār jīvako sansāraparyāyake kāraṇabhūt moharāgadveṣhādikā nāsh hone par sansāraparyāyakā nāsh hokar siddhaparyāy utpanna hotī hai, jīvadravya to jo hai vahī rahatā hai. sansāraparyāy aur siddhaparyāy donon ek hī jīvadravyakī paryāyen haĩn.
punashcha, anya prakārase samajhāte hainḥ– mān lo ki ek lambā bān̐s khaṛā rakhā gayā hai; usakā nīchekā kuchh bhāg raṅgabiraṅgā kiyā gayā hai aur sheṣh uparakā bhāg araṅgī [–svābhāvik shuddha] hai. us bān̐sake raṅgabiraṅge bhāgamense kuchh bhāg khulā rakhā gayā hai aur sheṣh sārā raṅgabiraṅgā bhāg aur pūrā araṅgī bhāg ḍhak diyā gayā hai. us bān̐sakā khulā bhāg raṅgabieraṅgā dekhakar avichārī jīv ‘jahān̐–jahān̐ bān̐s ho vahān̐–vahān̐ raṅgabiraṅgīpanā hotā hai’ aisī vyāpti [–niyam, avinābhāvasambandha] kī kalpanā kar letā hai aur aise mithyā vyāptignān dvārā aisā anumān khīñch letā hai ki ‘nīchese upar tak sārā