arthaH–– yatIshvar [shrI kundakundasvAmI] rajaHsthAnako–bhUmitalako–– Cho.Dkar chAr a.ngul Upar AkAshame.n chalate the usase mai.n aisA samajhatA hU.N ki ve a.ntara.ngame.n tathA bAhyame.n rajase apanA atyanta aspR^iShTapanA vyakta karate the. [–a.ntara.ngame.n rAgAdik malase aur bAhyame.n dhUlase aspR^iShTa the.]
*
jai paumaNa.ndiNAho sImandharasAmidivvaNANeNa.
Na vibohai to samaNA kaha.n sumagga.n payANa.nti..
Na vibohai to samaNA kaha.n sumagga.n payANa.nti..
[darshanasAr]
arthaH–– [mahAvidehakShetrake vartamAn tIrtha.nkaradev] shrI sImandharasvAmIse prApta divya j~nAnake dvArA shrI padmanandInAth [kundakundAchAryadev] ne bodh na diyA hotA to munijan sachchemArgako kaise jAnate?
*
he kundakundAdi AchArya ! Apake vachan bhI svarUpAnusandhAname.n is pAmarako param upakArabhUt hue hai.n. isaliye mai.n Apako atishay bhaktise namaskAr karatA hU.N.
[ shrImad rAjachandra]