Panchastikay Sangrah-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 44.

< Previous Page   Next Page >


Page 82 of 264
PDF/HTML Page 111 of 293

 

] pa.nchAstikAyasa.ngrah
[bhagavAnashrIkundakunda

82

dvayorapyabhinnapradeshatvenaikakShetratvAt, dvayorapyekasamayanirvR^ittatvenaikakAlatvAt, dvayorapyekasvabhAv– tvenaikabhAvatvAt. na chaivamuchyamAnepyekasminnAtmanyAbhinibodhikAdInyanekAni j~nAnAni virudhya.nte, dravyasya vishvarUpatvAt. dravya.n hi sahakramapravR^ittAna.ntaguNaparyAyAdhAratayAna.ntarUpatvAdekamapi vishva– rUpamabhidhIyat iti.. 43..

jadi havadi davvamaNNa.n guNado ya guNA ya davvado aNNe.
davvANa.ntiyamadhavA
davvAbhAva.n pakuvva.nti.. 44..

yadi bhavati dravyamanyadguNatashcha guNAshcha dravyato.anye.
dravyAna.ntyamathavA dravyAbhAva.n prakR^irvanti.. 44..

dravyasya guNebhyo bhede, guNAnA.n cha dravyAdbhede doShopanyAso.ayam.

----------------------------------------------------------------------------- dono.nko ekadravyapanA hai, dono.nke abhinna pradesh honese dono.nko ekakShetrapanA hai, dono.n ek samayamee.n rache jAte honese dono.nko ekakAlapanA hai, dono.nkA ek svabhAv honese dono.nko ekabhAvapanA hai. kintu aisA kahA jAne par bhI, ek AtmAme.n Abhinibodhik [–mati] Adi anek j~nAn virodh nahI.n pAte, kyo.nki dravya vishvarUp hai. dravya vAstavame.n sahavartI aur kramavartI aise ananta guNo.n tathA paryAyo.nkA AdhAr honeke kAraN anantarUpavAlA honese, ek hone par bhI, 1vishvarUp kahA jAtA hai .. 43..

gAthA 44

anvayArthaH– [yadi] yadi [dravya.n] dravya [guNataH] guNo.nse [anyat cha bhavati] anya [–bhinna] ho [guNAH cha] aur guN [dravyataH anye] dravyase anya ho to [dravyAna.ntyam] dravyakI anantatA ho [athavA] athavA [dravyAbhAva.n] dravyakA abhAv [prakurvanti] ho.

TIkAH– dravyakA guNo.nse bhinnatva ho aur guNo.nkA dravyase bhinnatva ho to doSh AtA hai usakA yah kathan hai. -------------------------------------------------------------------------- 1. vishvarUp = anekarUpa. [ek dravya sahavartI ananta guNo.nkA aur kramavartI ananta paryAyo.nkA AdhAr honeke

kAraN anantarUpavAlA bhI hai , isaliye use vishvarUp [anekarUp] bhI kahA jAtA hai. isaliye ek AtmA
anek j~nAnAtmak honeme.n virodh nahI.n hai.]
jo dravya guNathI anya ne guN anya mAno dravyathI,
to thAy dravya–anantatA vA thAy nAsti dravyanI. 44.