Panchastikay Sangrah-Hindi (itrans transliteration). Page: 55.

kahAnajainashAstramAlA] ShaDdravya–pa.nchAstikAyavarNan

[

chidAtmakatvAt, vyavahAreN chichChaktiyuktatvAchchetayitA. nishchayenApR^ithagbhUten, vyavahAreN pR^ithagbhUten
chaitanyapariNAmalakShaNenopayogenopalakShitatvAdupayogavisheShitaH. nishchayen bhAvakarmaNA.n, vyavahAreN
dravyakarmaNAmAsravaNaba.ndhanasa.nvaraNanirjaraNamokShaNeShu svayamIshatvAt prabhuH. nishchayen
paudgalikakarmanimittAtmapariNAmAnA.n, vyavahAreNAtmapariNAmanimittapaudgalikakarmaNA.n kartR^itvAtkartA.
nishchayenashubhAshubhakarmanimittasukhaduHkhapariNAmAnA.n, vyavahAreN shubhAshubhakarmasa.npAdi–teShTAniShTaviShayANA.n
bhoktR^itvAdbhoktA. nishchayen lokamAtro.api vishiShTAvagAhapariNAmashaktiyukta–tvAnnAmakarmanirvR^ittamaNu mahachcha
sharIramadhitiShThan vyavahAreN dehamAtraH. vyavahAreN karmabhiH sahaikatvapariNAmAnmUrto.api nishchayen

-----------------------------------------------------------------------------

hai; nishchayase 1apR^ithagbhUt aise chaitanyapariNAmasvarUp upayog dvArA lakShit honese ‘upayogalakShit’ hai,

vyavahArase [sadbhUt vyavahAranayase] pR^ithagbhUt aise chaitanyapariNAmasvarUp upayog dvArA lakShit honese
‘upayogalakShit’ hai; nishchayase bhAvakarmo.nke Asrav, ba.ndh, sa.nvar, nirjarA aur mokSha karaneme.n svaya.n Ish
[samartha] honese ‘prabhu’ hai, vyavahArase [asadbhUt vyavahAranayase] dravyakarmo.nke Asrav, ba.ndh, sa.nvar,
nirjarA aur mokSha karaneme.n svaya.n Ish honese ‘prabhu’ hai; nishchayase paudgalik karma jinakA nimitta hai
aise AtmapariNAmo.nkA kartR^itva honese ‘kartA’ hai, vyavahArase [asadbhUt vyavahAranayase] AtmapariNAm
jinakA nimitta hai aise paudgalik karmo.nkA kartR^itva honese ‘kartA’ hai; nishchayase shubhAshubh karma
jinakA nimitta hai aise sukhaduHkhapariNAmo.nkA bhoktR^itva honese ‘bhoktA’ hai, vyavahArase [asadbhUt
vyavahAranayase] shubhAshubh karmo.nse sa.npAdit [prApta] iShTAniShTa viShayo.nkA bhoktR^itva honese ‘bhoktA’ hai;
nishchayase lokapramAN hone par bhI, vishiShTa avagAhapariNAmakI shaktivAlA honese nAmakarmase rachit
ChoTe–ba.De sharIrame.n rahatA huA vyavahArase [sadbhUt vyavahAranayase] ‘dehapramAN’ hai; vyavahArase
[asadbhUt vyavahAranayase] karmo.nke sAth ekatvapariNAmake kAraN mUrta hone par bhI, nishchayase arUpI–
svabhAvavAlA honeke kAraN ‘amUrta’ hai; 2nishchayase pudgalapariNAmako anurUp chaitanyapariNAmAtmak

--------------------------------------------------------------------------

1. apR^ithagbhUt = apR^ithak; abhinna. [nishchayase upayog AtmAse apR^ithak hai aur vyavahArase pR^ithak hai.]
2. sa.nsArI AtmA nishchayase nimittabhUt pudgalakarmo.nko anurUp aise naimittik Atma pariNAmo.nke sAth [arthAt

bhAvakarmo.nke sAth] sa.nyukta honese karmasa.nyukta hai aur vyavahArase nimittabhUt AtmapariNAmo.nko anurUp aise.n
naimittik pudgalakarmo.nke sAth [arthAt dravyakarmo.nke sAth] sa.nyukta honese karmasa.nyukta hai.

< Previous Page Next Page >