Panchastikay Sangrah-Hindi (Kannada transliteration). Navpadarth purvak mokshmarg prapanch varnan Shlok: 7 Gatha: 105.

< Previous Page   Next Page >


Page 161 of 264
PDF/HTML Page 190 of 293

 


–೨–
ನವಪದಾರ್ಥಪೂರ್ವಕ
ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪ್ರಪಂಚವರ್ಣನ
ದ್ರವ್ಯಸ್ವರೂಪಪ್ರತಿಪಾದನೇನ
ಶುದ್ಧಂ ಬುಧಾನಾಮಿಹ ತತ್ತ್ವಮುಕ್ತಮ್.
ಪದಾರ್ಥಭಙ್ಗೇನ ಕೃತಾವತಾರಂ
ಪ್ರಕೀರ್ತ್ಯತೇ ಸಂಪ್ರತಿ ವರ್ತ್ಮ ತಸ್ಯ.. ೭..

ಅಭಿವಂದಿಊಣ ಸಿರಸಾ ಅಪುಣಬ್ಭವಕಾರಣಂ ಮಹಾವೀರಂ.
ತೇಸಿಂ ಪಯತ್ಥಭಂಗಂ ಮಗ್ಗಂ ಮೋಕ್ಖಸ್ಸ
ವೋಚ್ಛಾಮಿ.. ೧೦೫..

-----------------------------------------------------------------------------

[ಪ್ರಥಮ, ಶ್ರೀ ಅಮೃತಚನ್ದ್ರಾಚಾರ್ಯದೇವ ಪಹಲೇ ಶ್ರುತಸ್ಕನ್ಧಮೇಂ ಕ್ಯಾ ಕಹಾ ಗಯಾ ಹೈ ಔರ ದೂಸರೇ ಶ್ರುತಸ್ಕನ್ಧಮೇಂ ಕ್ಯಾ ಕಹಾ ಜಾಏಗಾ ವಹ ಶ್ಲೋಕ ದ್ವಾರಾ ಅತಿ ಸಂಕ್ಷೇಪಮೇಂ ದರ್ಶಾತೇ ಹೈಂಃ]

[ಶ್ಲೋಕಾರ್ಥಃ–] ಯಹಾಂ [ಇಸ ಶಾಸ್ತ್ರಕೇ ಪ್ರಥಮ ಶ್ರುತಸ್ಕನ್ಧಮೇಂ] ದ್ರವ್ಯಸ್ವರೂಪಕೇ ಪ್ರತಿಪಾದನ ದ್ವಾರಾ ಬುದ್ಧ

ಪುರುಷೋಂಕೋ [ಬುದ್ಧಿಮಾನ ಜೀವೋಂಕೋ] ಶುದ್ಧ ತತ್ತ್ವ [ಶುದ್ಧಾತ್ಮತತ್ತ್ವ] ಕಾ ಉಪದೇಶ ದಿಯಾ ಗಯಾ. ಅಬ ಪದಾರ್ಥಭೇದ ದ್ವಾರಾ ಉಪೋದ್ಘಾತ ಕರಕೇ [–ನವ ಪದಾರ್ಥರೂಪ ಭೇದ ದ್ವಾರಾ ಪ್ರಾರಮ್ಭ ಕರಕೇ] ಉಸಕೇ ಮಾರ್ಗಕಾ [–ಶುದ್ಧಾತ್ಮತತ್ತ್ವಕೇ ಮಾರ್ಗಕಾ ಅರ್ಥಾತ್ ಉಸಕೇ ಮೋಕ್ಷಕೇ ಮಾರ್ಗಕಾ] ವರ್ಣನ ಕಿಯಾ ಜಾತಾ ಹೈ. [೭]

[ಅಬ ಇಸ ದ್ವಿತೀಯ ಶ್ರುತಸ್ಕನ್ಧಮೇಂ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವತ್ಕುನ್ದಕುನ್ದಾಚಾರ್ಯದೇವವಿರಚಿತ ಗಾಥಾಸೂತ್ರಕಾ ಪ್ರಾರಮ್ಭ ಕಿಯಾ ಜಾತಾ ಹೈಃ] --------------------------------------------------------------------------

ಶಿರಸಾ ನಮೀ ಅಪುನರ್ಜನಮನಾ ಹೇತು ಶ್ರೀ ಮಹಾವೀರನೇ,
ಭಾಖುಂ ಪದಾರ್ಥವಿಕಲ್ಪ ತೇಮ ಜ ಮೋಕ್ಷ ಕೇರಾ ಮಾರ್ಗನೇ. ೧೦೫.