Panchastikay Sangrah-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 21 of 293

 

ಪ್ರಶ್ನಃ– ವ್ಯವಹಾರನಯ ಪರಕೋ ಉಪದೇಶ ಕರನೇಮೇಂ ಹೀ ಕಾರ್ಯಕಾರೀ ಹೈ ಯಾ ಸ್ವಯಂಕಾ ಭೀ ಪ್ರಯೋಜನ ಸಾಧತಾ ಹೈ?

ಉತ್ತರಃ– ಸ್ವಯಂ ಭೀ ಜಬ ತಕ ನಿಶ್ಚಯನಯಸೇ ಪ್ರರೂಪತಿ ವಸ್ತುಕೋ ನಹೀಂ ಜಾನತಾ ತಬತಕ ವ್ಯವಹಾರಮಾರ್ಗ ದ್ವಾರಾ ವಸ್ತುಕಾ ನಿಶ್ಚಯ ಕರತಾ ಹೈ. ಇಸಲಿಯೇ ನೀಚಲೀ ದಶಾಮೇಂ ಸ್ವಯಂಕೋ ಭೀ ವ್ಯವಹಾರನಯ ಕಾರ್ಯಕಾರೀ ಹೈ. ಪರನ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕೋ ಉಪಚಾರಮಾತ್ರ ಮಾನಕರ ಉಸಕೇ ದ್ವಾರಾ ವಸ್ತುಕಾ ಶ್ರದ್ಧಾನ ಬರಾಬರ ಕಿಯಾ ಜಾವೇ ತೋ ವಹ ಕಾರ್ಯಕಾರೀ ಹೋ, ಔರ ಯದಿ ನಿಶ್ಚಯಕೀ ಭಾಂತಿ ವ್ಯವಹಾರ ಭೀ ಸತ್ಯಭೂತ ಮಾನಕರ ‘ವಸ್ತು ಐಸೀ ಹೀ ಹೈ’ ಐಸಾ ಶ್ರದ್ಧಾನ ಕಿಯಾ ಜಾವೇ ತೋ ವಹ ಉಲ್ಟಾ ಅಕಾರ್ಯಕಾರೀ ಹೋ ಜಾಯೇ. ಯಹೀ ಪುರುಷಾರ್ಥಸಿದ್ಧಯುಪಾಯಮೇಂ ಕಹಾ ಹೈಃ–

ಅಬುಧಸ್ಯ ಬೋಧನಾಂರ್ಥ ಮುನೀಶ್ವರಾ ದೇಶಯನ್ತ್ತತ್ಯಭೂತಾರ್ಥಮ್.
ವ್ಯವಹಾರಮೇವ ಕೇವಲಮವೈತಿ ಯಸ್ತಸ್ಯ ದೇಶನಾ ನಾಸ್ತಿ..
ಮಾಣವಕ ಏವ ಸಿಂಹೋ ಯಥಾ ಭವತ್ಯನವಗೀತಸಿಂಹಸ್ಯ.
ವ್ಯವಹಾರ ಏವ ಹಿ ತಥಾ ನಿಶ್ಚಯತಾಂ ಯಾತ್ಯನಿಶ್ಚಯಜ್ಞಸ್ಯ..

ಅರ್ಥಃ– ಮುನಿರಾಜ, ಅಜ್ಞಾನೀಕೋ ಸಮಝಾನೇಕೇ ಲಿಯೇ ಅಸತ್ಯಾರ್ಥ ಜೋ ವ್ಯವಹಾರನಯ ಉಸಕೋ ಉಪದೇಶ ದೇತೇ ಹೈಂ. ಜೋ ಕೇವಳ ವ್ಯವಹಾರಕೋ ಹೀ ಸಮಝಾತಾ ಹೈ, ಉಸೇ ತೋ ಉಪದೇಶ ಹೀ ದೇನಾ ಯೋಗ್ಯ ನಹೀಂ ಹೈ. ಜಿಸ ಪ್ರಕಾರ ಜೋ ಸಚ್ಚೇ ಸಿಂಹಕೋ ನ ಸಮಝತಾ ಉಸೇ ತೋ ಬಿಲಾವ ಹೀ ಸಿಂಹ ಹೈ, ಉಸೀ ಪ್ರಕಾರ ಜೋ ನಿಶ್ಚಯಕೋ ನಹೀಂ ಸಮಝತಾ ಉಸಕೇ ತೋ ವ್ಯವಹಾರ ಹೀ ನಿಶ್ಚಯಪನೇಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಹೋತಾ ಹೈ.

–ಶ್ರೀ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪ್ರಕಾಶಕ