Panchastikay Sangrah-Hindi (Kannada transliteration). Aasrav padarth ka vyakhyan.

< Previous Page   Next Page >


Page 196 of 264
PDF/HTML Page 225 of 293

 

] ಪಂಚಾಸ್ತಿಕಾಯಸಂಗ್ರಹ
[ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುನ್ದಕುನ್ದ

ಕರ್ಮಾಣ್ಯವಗಾಹತೇ, ತತ್ಪರಿಣಾಮನಿಮಿತ್ತಲಬ್ಧಾತ್ಮಪರಿಣಾಮೈಃ ಮೂರ್ತಕರ್ಮಭಿರಪಿ ವಿಶಿಷ್ಟತಯಾಽವಗಾಹ್ಯತೇ ಚ. ಅಯಂ ತ್ವನ್ಯೋನ್ಯಾವಗಾಹಾತ್ಮಕೋ ಜೀವಮೂರ್ತಕರ್ಮಣೋರ್ಬಂಧಪ್ರಕಾರಃ. ಏವಮಮೂರ್ತಸ್ಯಾಪಿ ಜೀವಸ್ಯ ಮೂರ್ತೇನ ಪುಣ್ಯಪಾಪಕರ್ಮಣಾ ಕಥಞ್ಚಿದ್ಬನ್ಧೋ ನ ವಿರುಧ್ಯತೇ.. ೧೩೪..

–ಇತಿ ಪುಣ್ಯಪಾಪಪದಾರ್ಥವ್ಯಾಖ್ಯಾನಮ್.

ಅಥ ಆಸ್ರವಪದಾರ್ಥವ್ಯಾಖ್ಯಾನಮ್.

ರಾಗೋ ಜಸ್ಸ ಪಸತ್ಥೋ ಅಣುಕಂಪಾಸಂಸಿದೋ ಯ ಪರಿಣಾಮೋ.
ಚಿತ್ತಮ್ಹಿ ಣತ್ಥಿ ಕಲುಸಂ ಪುಣ್ಣಂ ಜೀವಸ್ಸ ಆಸವದಿ.. ೧೩೫..

ರಾಗೋ ಯಸ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತೋಽನುಕಮ್ಪಾಸಂಶ್ರಿತಶ್ಚ ಪರಿಣಾಮಃ.
ಚಿತ್ತೇ ನಾಸ್ತಿ ಕಾಲುಷ್ಯಂ ಪುಣ್ಯಂ ಜೀವಸ್ಯಾಸ್ರವತಿ.. ೧೩೫..

-----------------------------------------------------------------------------

ಪುನಶ್ಚ [ಅಮೂರ್ತ ಜೀವಕಾ ಮೂರ್ತಕರ್ಮೋಂಕೇ ಸಾಥ ಬನ್ಧಪ್ರಕಾರ ಇಸ ಪ್ರಕಾರ ಹೈ ಕಿ], ನಿಶ್ಚಯನಯಸೇ ಜೋ ಅಮೂರ್ತ ಹೈ ಐಸಾ ಜೀವ, ಅನಾದಿ ಮೂರ್ತಕರ್ಮ ಜಿಸಕಾ ನಿಮಿತ್ತ ಹೈ ಐಸೇ ರಾಗಾದಿಪರಿಣಾಮ ದ್ವಾರಾ ಸ್ನಿಗ್ಧ ವರ್ತತಾ ಹುಆ, ಮೂರ್ತಕರ್ಮೋಂಕೋ ವಿಶಿಷ್ಟರೂಪಸೇ ಅವಗಾಹತಾ ಹೈ [ಅರ್ಥಾತ್ ಏಕ–ದೂಸರೇಕೋ ಪರಿಣಾಮಮೇಂ ನಿಮಿತ್ತಮಾತ್ರ ಹೋಂ ಐಸೇ ಸಮ್ಬನ್ಧವಿಶೇಷ ಸಹಿತ ಮೂರ್ತಕರ್ಮೋಂಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಮೇಂ ವ್ಯಾಪ್ತ ಹೋತಾ ಹೈ] ಔರ ಉಸ ರಾಗಾದಿಪರಿಣಾಮಕೇ ನಿಮಿತ್ತಸೇ ಜೋ ಅಪನೇ [ಜ್ಞಾನಾವರಣಾದಿ] ಪರಿಣಾಮಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಹೋತೇ ಹೈಂ ಐಸೇ ಮೂರ್ತಕರ್ಮ ಭೀ ಜೀವಕೋ ವಿಶಿಷ್ಟರೂಪಸೇ ಅವಗಾಹತೇ ಹೈಂ [ಅರ್ಥಾತ್ ಜೀವಕೇ ಪ್ರದೇಶೋಂಕೇ ಸಾಥ ವಿಶಿಷ್ಟತಾಪೂರ್ವಕ ಏಕಕ್ಷೇತ್ರಾವಗಾಹಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಹೋತೇ ಹೈಂ]. ಯಹ, ಜೀವ ಔರ ಮೂರ್ತಕರ್ಮಕಾ ಅನ್ಯೋನ್ಯ–ಅವಗಾಹಸ್ವರೂಪ ಬನ್ಧಪ್ರಕಾರ ಹೈ. ಇಸ ಪ್ರಕಾರ ಅಮೂರ್ತ ಐಸೇ ಜೀವಕಾ ಭೀ ಮೂರ್ತ ಪುಣ್ಯಪಾಪಕರ್ಮಕೇ ಸಾಥ ಕಥಂಚಿತ್ [–ಕಿಸೀ ಪ್ರಕಾರ] ಬನ್ಧ ವಿರೋಧಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ನಹೀಂ ಹೋತಾ.. ೧೩೪..

ಇಸ ಪ್ರಕಾರ ಪುಣ್ಯ–ಪಾಪಪದಾರ್ಥಕಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸಮಾಪ್ತ ಹುಆ.

ಅಬ ಆಸ್ರವಪದಾರ್ಥಕಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಹೈ.

ಗಾಥಾ ೧೩೫

ಅನ್ವಯಾರ್ಥಃ– [ಯಸ್ಯ] ಜಿಸ ಜೀವಕೋ [ಪ್ರಶಸ್ತಃ ರಾಗಃ] ಪ್ರಶಸ್ತ ರಾಗ ಹೈ, [ಅನುಕಮ್ಪಾಸಂಶ್ರಿತಃ ಪರಿಣಾಮಃ] ಅನುಕಮ್ಪಾಯುಕ್ತ ಪರಿಣಾಮ ಹೈೇ [ಚ] ಔರ [ಚಿತ್ತೇ ಕಾಲುಷ್ಯಂ ನ ಅಸ್ತಿ] ಚಿತ್ತಮೇಂ ಕಲುಷತಾಕಾ ಅಭಾವ ಹೈ, [ಜೀವಸ್ಯ] ಉಸ ಜೀವಕೋ [ಪುಣ್ಯಮ್ ಆಸ್ರವತಿ] ಪುಣ್ಯ ಆಸ್ರವಿತ ಹೋತಾ ಹೈ. --------------------------------------------------------------------------

ಛೇ ರಾಗಭಾವ ಪ್ರಶಸ್ತ, ಅನುಕಂಪಾಸಹಿತ ಪರಿಣಾಮ ಛೇ,
ಮನಮಾಂ ನಹೀಂ ಕಾಲುಷ್ಯ ಛೇ, ತ್ಯಾಂ ಪುಣ್ಯ–ಆಸ್ರವ ಹೋಯ ಛೇ. ೧೩೫.

೧೯೬