Panchastikay Sangrah-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 211 of 264
PDF/HTML Page 240 of 293

 

ಕಹಾನಜೈನಶಾಸ್ತ್ರಮಾಲಾ] ನವಪದಾರ್ಥಪೂರ್ವಕ–ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪ್ರಪಂಚವರ್ಣನ

[
೨೧೧

ನಿವೇಶಯತಿ, ತದಾಸ್ಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಚೈತನ್ಯರೂಪಸ್ವರೂಪವಿಶ್ರಾನ್ತಸ್ಯ ವಾಙ್ಮನಃಕಾಯಾನಭಾವಯತಃ ಸ್ವಕರ್ಮಸ್ವ– ವ್ಯಾಪಾರಯತಃ ಸಕಲಶುಭಾಶುಭಕರ್ಮೇನ್ಧನದಹನಸಮರ್ಥತ್ವಾತ್ ಅಗ್ನಿಕಲ್ಪಂ ಪರಮಪುರುಷಾರ್ಥಸಿದ್ಧಯುಪಾಯಭೂತಂ ಧ್ಯಾನಂ ಜಾಯತೇ ಇತಿ. ತಥಾ ಚೋಕ್ತಮ್– ‘‘ಅಜ್ಜ ವಿ ತಿರಯಣಸುದ್ಧಾ ಅಪ್ಪಾ ಝಾಏವಿ ಲಹಇ ಇಂದತ್ತಂ. ಲೋಯಂತಿಯದೇವತ್ತಂ ತತ್ಥ ಚುಆ ಣಿವ್ವುದಿಂ ಜಂತಿ’’.. ‘‘ಅಂತೋ ಣತ್ಥಿ ಸುಈಣಂ ಕಾಲೋ ಥೋಓ ವಯಂ ಚ ದುಮ್ಮೇಹಾ. ತಣ್ಣವರಿ ಸಿಕ್ಖಿಯವ್ವಂ ಜಂ ಜರಮರಣಂ ಖಯಂ ಕುಣಈ’’.. ೧೪೬.. ----------------------------------------------------------------------------- ಹೈ, ತಬ ಉಸ ಯೋಗೀಕೋ– ಜೋ ಕಿ ಅಪನೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಚೈತನ್ಯರೂಪ ಸ್ವರೂಪಮೇಂ ವಿಶ್ರಾನ್ತ ಹೈ, ವಚನ–ಮನ–ಕಾಯಾಕೋ ನಹೀಂ ಭಾತಾ ಔರ ಸ್ವಕರ್ಮೋಮೇಂ ವ್ಯಾಪಾರ ನಹೀಂ ಕರತಾ ಉಸೇ– ಸಕಲ ಶುಭಾಶುಭ ಕರ್ಮರೂಪ ಈಂಧನಕೋ ಜಲಾನೇಮೇಂ ಸಮರ್ಥ ಹೋನೇಸೇ ಅಗ್ನಿಸಮಾನ ಐಸಾ, ಪರಮಪುರುಷಾರ್ಥಸಿದ್ಧಿಕೇ ಉಪಾಯಭೂತ ಧ್ಯಾನ ಪ್ರಗಟ ಹೋತಾ ಹೈ.

ಫಿರ ಕಹಾ ಹೈ ಕಿ –
‘ಅಜ್ಜ ವಿ ತಿರಯಣಸುದ್ಧಾ ಅಪ್ಪಾ ಝಾಏವಿ ಲಹಇ ಇಂದತಂ.
ಲೋಯಂತಿಯದೇವತ್ತಂ ತತ್ಥ ಚುಆ ಣಿವ್ವೃರ್ದಿ ಜಂತಿ..
‘ಅಂತೋ ಣತ್ಥಿ ಸುಈಣಂ ಕಾಲೋ ಥೋಓ ವಯಂ ಚ ದುಮ್ಮೇಹಾ.
ತಣ್ಣವರಿ ಸಿಕ್ಖಿಯವ್ವಂ ಜಂ ಜರಮರಣಂ ಖಯಂ ಕುಣಇ..

[ಅರ್ಥಃ– ಇಸ ಸಮಯ ಭೀ ತ್ರಿರತ್ನಶುದ್ಧ ಜೀವ [– ಇಸ ಕಾಲ ಭೀ ಸಮ್ಯಗ್ದರ್ಶನಜ್ಞಾನಚಾರಿತ್ರರೂಪ ತೀನ ರತ್ನೋಂಸೇ ಶುದ್ಧ ಐಸೇ ಮುನಿ] ಆತ್ಮಾಕಾ ಧ್ಯಾನ ಕರಕೇ ಇನ್ದ್ರಪನಾ ತಥಾ ಲೌಕಾನ್ತಿಕ–ದೇವಪನಾ ಪ್ರಾಪ್ತ ಕರತೇ ಹೈಂ ಔರ ವಹಾಂ ಸೇ ಚಯ ಕರ [ಮನುಷ್ಯಭವ ಪ್ರಾಪ್ತ ಕರಕೇ] ನಿರ್ವಾಣಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಕರತೇ ಹೈಂ.

ಶ್ರುತಿಓಂಕಾ ಅನ್ತ ನಹೀಂ ಹೈ [–ಶಾಸ್ತ್ರೋಂಕಾ ಪಾರ ನಹೀಂ ಹೈ], ಕಾಲ ಅಲ್ಪ ಹೈ ಔರ ಹಮ ದುರ್ಮೇಧ ಹೈಂ;

ಇಸಲಿಯೇ ವಹೀ ಕೇವಲ ಸೀಖನೇ ಯೋಗ್ಯ ಹೈ ಕಿ ಜೋ ಜರಾ–ಮರಣಕಾ ಕ್ಷಯ ಕರೇ.] ------------------------------------------------------------------------- ಇನ ದೋ ಉದ್ಧವತ ಗಾಥಾಓಂಮೇಂಸೇ ಪಹಲೀ ಗಾಥಾ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವತ್ಕುನ್ದಕುನ್ದಾಚಾರ್ಯದೇವಪ್ರಣೀತ ಮೋಕ್ಷಪ್ರಾಭೃತಕೀ ಹೈ. ೧. ಭಾನಾ = ಚಿಂತವನ ಕರನಾ; ಧ್ಯಾನಾ; ಅನುಭವ ಕರನಾ. ೨. ವ್ಯಾಪಾರ = ಪ್ರವೃತ್ತಿ [ಸ್ವರೂಪವಿಶ್ರಾನ್ತ ಯೋಗೀಕೋ ಅಪನೇ ಪೂರ್ವೋಪಾರ್ಜಿತ ಕರ್ಮೋಂಮೇಂ ಪ್ರವರ್ತನ ನಹೀಂ ಹೈ, ಕ್ಯೋಂಕಿ ವಹ ಮೋಹನೀಯಕರ್ಮಕೇ

ವಿಪಾಕಕೋ ಅಪನೇಸೇ ಭಿನ್ನ–ಅಚೇತನ–ಜಾನತಾ ಹೈ ತಥಾ ಉಸ ಕರ್ಮವಿಪಾಕಕೋ ಅನುರೂಪ ಪರಿಣಮನಸೇ ಉಸನೇ ಉಪಯೋಗಕೋ
ವಿಮುಖ ಕಿಯಾ ಹೈ.]

೩. ಪುರುಷಾರ್ಥ = ಪುರುಷಕಾ ಅರ್ಥ; ಪುರುಷಕಾ ಪ್ರಯೋಜನ; ಆತ್ಮಾಕಾ ಪ್ರಯೋಜನ; ಆತ್ಮಪ್ರಯೋಜನ. [ಪರಮಪುರುಷಾರ್ಥ ಅರ್ಥಾತ್ ಆತ್ಮಾಕಾ

ಪರಮ ಪ್ರಯೋಜನ ಮೋಕ್ಷ ಹೈ ಔರ ವಹ ಮೋಕ್ಷ ಧ್ಯಾನಸೇ ಸಧತಾ ಹೈ, ಇಸಲಿಯೇ ಪರಮಪುರುಷಾರ್ಥಕೀ [–ಮೋಕ್ಷಕೀ] ಸಿದ್ಧಿಕಾ ಉಪಾಯ
ಧ್ಯಾನ ಹೈೇ.]