കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ] ഷഡ്ദ്രവ്യ–പംചാസ്തികായവര്ണന
അഥ കര്തൃത്വഗുണവ്യാഖ്യാനമ്. തത്രാദിഗാഥാത്രയേണ തദുപോദ്ധാതഃ–
സബ്ഭാവദോ അണംതാ പംചഗ്ഗഗുണപ്പധാണാ യ.. ൫൩..
സദ്ഭാവതോനംതാഃ പഞ്ചാഗ്രഗുണപ്രധാനാഃ ച.. ൫൩..
ജീവാ ഹി നിശ്ചയേന പരഭാവാനാമകരണാത്സ്വഭാവാനാം കര്താരോ ഭവിഷ്യന്തി. താംശ്ച കുര്വാണാഃ കിമനാദിനിധനാഃ, കിം സാദിസനിധനാഃ, കിം സാദ്യനിധമാഃ, കിം തദാകാരേണ പരിണതാഃ, കിമപരിണതാഃ ഭവിഷ്യംതീത്യാശങ്കയേദമുക്തമ്. -----------------------------------------------------------------------------
അബ കര്തൃത്വഗുണകാ വ്യാഖ്യാന ഹൈ. ഉസമേം, പ്രാരമ്ഭകീ തീന ഗാഥാഓംസേ ഉസകാ ഉപോദ്ഘാത കിയാ ജാതാ ഹൈ.
അന്വയാര്ഥഃ– [ജീവാഃ] ജീവ [അനാദിനിധനാഃ] [പാരിണാമികഭാവസേ] അനാദി–അനന്ത ഹൈ, [സാംതാഃ] [തീന ഭാവോംംസേ] സാംത [അര്ഥാത് സാദി–സാംത] ഹൈ [ച] ഔര [ജീവഭാവാത് അനംതാഃ] ജീവഭാവസേ അനന്ത ഹൈ [അര്ഥാത് ജീവകേ സദ്ഭാവരൂപ ക്ഷായികഭാവസേ സാദി–അനന്ത ഹൈ] [സദ്ഭാവതഃ അനംതാഃ] ക്യോംകി സദ്ഭാവസേ ജീവ അനന്ത ഹീ ഹോതേ ഹൈം. [പഞ്ചാഗ്രഗുണപ്രധാനാഃ ച] വേ പാ ച മുഖ്യ ഗുണോംസേ പ്രധാനതാവാലേ ഹൈം.
ടീകാഃ– നിശ്ചയസേ പര–ഭാവോംകാ കതൃത്വ ന ഹോനേസേ ജീവ സ്വ–ഭാവോംകേ കര്താ ഹോതേ ഹൈം ; ഔര ഉന്ഹേം [–അപനേ ഭാവോംകോ] കരതേ ഹുഏ, ക്യാ വേ അനാദി–അനന്ത ഹൈം? ക്യാ സാദി–സാംത ഹൈം? ക്യാ സാദി–അനന്ത ഹൈം? ക്യാ തദാകാരരൂപ [ഉസ–രൂപ] പരിണത ഹൈ? ക്യാ [തദാകാരരൂപ] അപരിണത ഹൈം?– ഐസീ ആശംകാ കരകേ യഹ കഹാ ഗയാ ഹൈ [അര്ഥാത് ഉന ആശംകാഓംകേ സമാധാനരൂപസേ യഹ ഗാഥാ കഹീ ഗഈ ഹൈ]. --------------------------------------------------------------------------
സദ്ഭാവഥീ നഹി അംത ഹോയ; പ്രധാനതാ ഗുണ പാംചഥീ. ൫൩.