ശുദ്ധം ബുധാനാമിഹ തത്ത്വമുക്തമ്.
പദാര്ഥഭങ്ഗേന കൃതാവതാരം
പ്രകീര്ത്യതേ സംപ്രതി വര്ത്മ തസ്യ.. ൭..
തേസിം പയത്ഥഭംഗം മഗ്ഗം മോക്ഖസ്സ വോച്ഛാമി.. ൧൦൫..
-----------------------------------------------------------------------------
[പ്രഥമ, ശ്രീ അമൃതചന്ദ്രാചാര്യദേവ പഹലേ ശ്രുതസ്കന്ധമേം ക്യാ കഹാ ഗയാ ഹൈ ഔര ദൂസരേ ശ്രുതസ്കന്ധമേം ക്യാ കഹാ ജാഏഗാ വഹ ശ്ലോക ദ്വാരാ അതി സംക്ഷേപമേം ദര്ശാതേ ഹൈംഃ]
പുരുഷോംകോ [ബുദ്ധിമാന ജീവോംകോ] ശുദ്ധ തത്ത്വ [ശുദ്ധാത്മതത്ത്വ] കാ ഉപദേശ ദിയാ ഗയാ. അബ പദാര്ഥഭേദ ദ്വാരാ ഉപോദ്ഘാത കരകേ [–നവ പദാര്ഥരൂപ ഭേദ ദ്വാരാ പ്രാരമ്ഭ കരകേ] ഉസകേ മാര്ഗകാ [–ശുദ്ധാത്മതത്ത്വകേ മാര്ഗകാ അര്ഥാത് ഉസകേ മോക്ഷകേ മാര്ഗകാ] വര്ണന കിയാ ജാതാ ഹൈ. [൭]
[അബ ഇസ ദ്വിതീയ ശ്രുതസ്കന്ധമേം ശ്രീമദ്ഭഗവത്കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവവിരചിത ഗാഥാസൂത്രകാ പ്രാരമ്ഭ കിയാ ജാതാ ഹൈഃ] --------------------------------------------------------------------------
ഭാഖും പദാര്ഥവികല്പ തേമ ജ മോക്ഷ കേരാ മാര്ഗനേ. ൧൦൫.