Panchastikay Sangrah-Hindi (Malayalam transliteration). Bandh padarth ka vyakhyan Gatha: 147.

< Previous Page   Next Page >


Page 213 of 264
PDF/HTML Page 242 of 293

 

കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ] നവപദാര്ഥപൂര്വക–മോക്ഷമാര്ഗപ്രപംചവര്ണന

[
൨൧൩

അഥ ബംധപദാര്ഥവ്യാഖ്യാനമ്.

ജം സുഹമസുഹമുദിണ്ണം ഭാവം രത്തോ കരേദി ജദി അപ്പാ.
സോ തേണ ഹവദി ബദ്ധോ പോഗ്ഗലകമ്മേണ വിവിഹേണ.. ൧൪൭..
യം ശുഭമശുഭമുദീര്ണം ഭാവം രക്തഃ കരോതി യദ്യാത്മാ.
സ തേന ഭവതി ബദ്ധഃ പുദ്ഗലകര്മണാ വിവിധേന.. ൧൪൭..

ബന്ധസ്വരൂപാഖ്യാനമേതത്.

യദി ഖല്വയമാത്മാ പരോപാശ്രയേണാനാദിരക്തഃ കര്മോദയപ്രഭാവത്വാദുദീര്ണം ശുഭമശുഭം വാ ഭാവം കരോതി, തദാ സ ആത്മാ തേന നിമിത്തഭൂതേന ഭാവേന പുദ്ഗലകര്മണാ വിവിധേന ബദ്ധോ ഭവതി. തദത്ര മോഹരാഗദ്വേഷസ്നിഗ്ധഃ ശുഭോശുഭോ വാ പരിണാമോ ജീവസ്യ ഭാവബന്ധഃ, തന്നിമിത്തേന ശുഭാശുഭകര്മത്വപരിണതാനാം ജീവേന സഹാന്യോന്യമൂര്ച്ഛനം പുദ്ഗലാനാം ദ്രവ്യബന്ധ ഇതി.. ൧൪൭.. -----------------------------------------------------------------------------

അബ ബംന്ധപദാര്ഥകാ വ്യാഖ്യാന ഹൈ.
ഗാഥാ ൧൪൭

അന്വയാര്ഥഃ– [യദി] യദി [ആത്മാ] ആത്മാ [രക്തഃ] രക്ത [വികാരീ] വര്തതാ ഹുആ [ഉദീര്ണം] ഉദിത [യമ് ശുഭമ് അശുഭമ് ഭാവമ്] ശുഭ യാ അശുഭ ഭാവകോ [കരോതി] കരതാ ഹൈ, തോ [സഃ] വഹ ആത്മാ [തേന] ഉസ ഭാവ ദ്വാരാ [–ഉസ ഭാവകേ നിമിത്തസേ] [വിവിധേന പുദ്ഗലകര്മണാ] വിവിധ പുദ്ഗലകര്മോംസേ [ബദ്ധഃ ഭവതി] ബദ്ധ ഹോതാ ഹൈ.

ടീകാഃ– യഹ, ബന്ധകേ സ്വരൂപകാ കഥന ഹൈ.

യദി വാസ്തവമേം യഹ ആത്മാ അന്യകേ [–പുദ്ഗലകര്മകേ] ആശ്രയ ദ്വാരാ അനാദി കാലസേ രക്ത രഹകര കര്മോദയകേ പ്രഭാവയുക്തരൂപ വര്തനേസേ ഉദിത [–പ്രഗട ഹോനേവാലേ] ശുഭ യാ അശുഭ ഭാവകോ കരതാ ഹൈ, തോ വഹ ആത്മാ ഉസ നിമിത്തഭൂത ഭാവ ദ്വാരാ വിവിധ പുദ്ഗലകര്മസേ ബദ്ധ ഹോതാ ഹൈ. ഇസലിയേ യഹാ [ഐസാ കഹാ ഹൈ കി], മോഹരാഗദ്വേഷ ദ്വാരാ സ്നിഗ്ധ ഐസേ ജോ ജീവകേ ശുഭ യാ അശുഭ പരിണാമ വഹ ഭാവബന്ധ ഹൈ ഔര ഉസകേ [–ശുഭാശുഭ പരിണാമകേ] നിമിത്തസേ ശുഭാശുഭ കര്മരൂപ പരിണത പുദ്ഗലോംകാ ജീവകേ സാഥ അന്യോന്യ അവഗാഹന [–വിശിഷ്ട ശക്തി സഹിത ഏകക്ഷേത്രാവഗാഹസമ്ബന്ധ] വഹ ദ്രവ്യ ബന്ധ ഹൈ.. ൧൪൭.. -------------------------------------------------------------------------

ജോ ആതമാ ഉപരക്ത കരതോ അശുഭ വാ ശുഭ ഭാവനേ,
തോ തേ വഡേ ഏ വിവിധ പുദ്ഗലകര്മഥീ ബംധായ ഛേ. ൧൪൭.