Panchastikay Sangrah-Hindi (Malayalam transliteration). About Kundkund Acharya.

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 9 of 293

 

ഭഗവാന ശ്രീ കുന്ദകുന്ദാചാര്യദേവകേ സമ്ബന്ധമേം
* ഉല്ലേഖ *
വന്ദ്യോ വിഭുര്ഭ്ഭുവി ന കൈരഹി കൌണ്ഡകുന്ദഃ
കുന്ദ–പ്രഭാ–പ്രണയി–കീര്തി–വിഭൂഷിതാശഃ .
യശ്ചാരു–ചാരണ–കരാമ്ബുജചഞ്ചരീക–
ശ്ചക്രേ ശ്രുതസ്യ ഭരതേ പ്രയതഃ പ്രതിഷ്ഠാമ് ..
[ചന്ദ്രഗിരീ പര്വതകാ ശിലാലേഖ]

അര്ഥഃ–– കുന്ദപുഷ്പകീ പ്രഭാകോ ധാരണ കരനേവാലീ ജിനകീ കീര്തി ദ്വാരാ ദിശായേം വിഭൂഷിത ഹുഈ ഹൈം, ജോ ചാരണോംകേ –– ചാരണഋദ്ധിധാരീ മഹാമുനിയോംകേ –സുന്ദര ഹസ്തകമലോംകേ ഭ്രമര ഥേ ഔര ജിന പവിത്രാത്മാനേ ഭരതക്ഷേത്രമേം ശ്രുതകീ പ്രതിഷ്ഠാ കീ ഹൈ, വേ വിഭു കുന്ദകുന്ദ ഇസ പൃഥ്വീപര കിസകേ ദ്വാരാ വംദ്യ നഹീം ഹൈം?


*

................കോണ്ഡകുന്ദോ യതീന്ദ്രഃ ..
രജോഭിരസ്പൃഷ്ടതമത്വമന്ത–
ര്ബാഹ്യേപി സംവ്യഞ്ജയിതും യതീശഃ .
രജഃപദം ഭൂമിതലം വിഹായ
ചചാര മന്യേ ചതുരംഗുലം സഃ ..

[വിംധ്യഗിരി–ശിലാലേഖ]
*