Panchastikay Sangrah-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 76.

< Previous Page   Next Page >


Page 121 of 264
PDF/HTML Page 150 of 293

 

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା] ଷଡ୍ଦ୍ରଵ୍ଯ–ପଂଚାସ୍ତିକାଯଵର୍ଣନ

[
୧୨୧

ବାଦରସୁହୁମଗଦାଣଂ ଖଂଧାଣଂ ପୁଗ୍ଗଲୋ ତ୍ତି ଵଵହାରୋ.
ତେ ହୋଂତି ଛପ୍ପଯାରା ତେଲୋକ୍କଂ ଜେହିଂ ଣିପ୍ପଣ୍ଣଂ.. ୭୬..

ବାଦରସୌକ୍ଷ୍ମ୍ଯଗତାନାଂ ସ୍କଂଧାନାଂ ପୁଦ୍ଗଲଃ ଇତି ଵ୍ଯଵହାରଃ.
ତେ ଭଵନ୍ତି ଷଟ୍ପ୍ରକାରାସ୍ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯଂ ଯୈଃ ନିଷ୍ପନ୍ନମ୍.. ୭୬..

ସ୍କଂଧାନାଂ ପୁଦ୍ଗଲଵ୍ଯଵହାରସମର୍ଥନମେତତ୍.

ସ୍ପର୍ଶରସଗଂଧଵର୍ଣଗୁଣଵିଶେଷୈଃ ଷଟ୍ସ୍ଥାନପତିତଵୃଦ୍ଧିହାନିଭିଃ ପୂରଣଗଲନଧର୍ମତ୍ଵାତ୍ ସ୍କଂଧ– ଵ୍ଯକ୍ତ୍ଯାଵିର୍ଭାଵତିରୋଭାଵାଭ୍ଯାମପି ଚ ପୂରଣଗଲନୋପପତ୍ତେଃ ପରମାଣଵଃ ପୁଦ୍ଗଲା ଇତି ନିଶ୍ଚୀଯଂତେ. ସ୍କଂଧାସ୍ତ୍ଵନେକପୁଦ୍ଗଲମଯୈକପର୍ଯାଯତ୍ଵେନ ପୁଦ୍ଗଲେଭ୍ଯୋଽନନ୍ଯତ୍ଵାତ୍ପୁଦ୍ଗଲା ଇତି -----------------------------------------------------------------------------

ଗାଥା ୭୬

ଅନ୍ଵଯାର୍ଥଃ– [ବାଦରସୌକ୍ଷ୍ମ୍ଯଗତାନାଂ] ବାଦର ଔର ସୂକ୍ଷ୍ମରୂପସେ ପରିଣତ [ସ୍କଂଧାନାଂ] ସ୍କଂଧୋଂକୋ [ପୁଦ୍ଗଲଃ] ‘ପୁଦ୍ଗଲ’ [ଇତି] ଐସା [ଵ୍ଯଵହାରଃ] ଵ୍ଯଵହାର ହୈ. [ତେ] ଵେ [ଷଟ୍ପ୍ରକାରାଃ ଭଵନ୍ତି] ଛହ ପ୍ରକାରକେ ହୈଂ, [ଯୈଃ] ଜିନସେ [ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯଂ] ତୀନ ଲୋକ [ନିଷ୍ପନ୍ନମ୍] ନିଷ୍ପନ୍ନ ହୈ.

ଟୀକାଃ– ସ୍କଂଧୋଂମେଂ ‘ପୁଦ୍ଗଲ’ ଐସା ଜୋ ଵ୍ଯଵହାର ହୈ ଉସକା ଯହ ସମର୍ଥନ ହୈ.

[୧] ଜିନମେଂ ଷଟ୍ସ୍ଥାନପତିତ [ଛହ ସ୍ଥାନୋଂମେଂ ସମାଵେଶ ପାନେଵାଲୀ] ଵୃଦ୍ଧିହାନି ହୋତୀ ହୈ ଐସେ ସ୍ପର୍ଶ– ରସ–ଗଂଧ–ଵର୍ଣରୂପ ଗୁଣଵିଶେଷୋଂକେ କାରଣ [ପରମାଣୁ] ‘ପୂରଣଗଲନ’ ଧର୍ମଵାଲେ ହୋନେସେ ତଥା [୨] ସ୍କଂଧଵ୍ଯକ୍ତିକେ [–ସ୍କଂଧପର୍ଯାଯକେ] ଆଵିର୍ଭାଵ ଔର ତିରୋଭାଵକୀ ଅପେକ୍ଷାସେ ଭୀ [ପରମାଣୁଓଂମେଂ] --------------------------------------------------------------------------

ସୌ ସ୍କଂଧ ବାଦର–ସୂକ୍ଷ୍ମମାଂ ‘ପୁଦ୍ଗଲ’ ତଣୋ ଵ୍ଯଵହାର ଛେ;
ଛ ଵିକଲ୍ପ ଛେ ସ୍କଂଧୋ ତଣା, ଜେଥୀ ତ୍ରିଜଗ ନିଷ୍ପନ୍ନ ଛେ. ୭୬.