Panchastikay Sangrah-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 106.

< Previous Page   Next Page >


Page 162 of 264
PDF/HTML Page 191 of 293

 

] ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਸਂਗ੍ਰਹ
[ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦ

੧੬੨

ਅਭਿਵਂਦ੍ਯ ਸ਼ਿਰਸਾ ਅਪੁਨਰ੍ਭਵਕਾਰਣਂ ਮਹਾਵੀਰਮ੍.
ਤੇਸ਼ਾਂ ਪਦਾਰ੍ਥਭਙ੍ਗਂ ਮਾਰ੍ਗਂ ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਿ.. ੧੦੫..

ਆਪ੍ਤਸ੍ਤੁਤਿਪੁਰਸ੍ਸਰਾ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੇਯਮ੍.

ਅਮੁਨਾ ਹਿ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨਮਹਾਧਰ੍ਮਤੀਰ੍ਥਸ੍ਯ ਮੂਲਕਰ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵੇਨਾਪੁਨਰ੍ਭਵਕਾਰਣਸ੍ਯ ਭਗਵਤਃ ਪਰਮਭਟ੍ਟਾਰਕ– ਮਹਾਦੇਵਾਧਿਦੇਵਸ਼੍ਰੀਵਰ੍ਦ੍ਧਮਾਨਸ੍ਵਾਮਿਨਃ ਸਿਦ੍ਧਿਨਿਬਂਧਨਭੂਤਾਂ ਭਾਵਸ੍ਤੁਤਿਮਾਸੂਕ੍ਰ੍ਯ, ਕਾਲਕਲਿਤਪਞ੍ਚਾਸ੍ਤਿ–ਕਾਯਾਨਾਂ ਪਦਾਰ੍ਥਵਿਕਲ੍ਪੋ ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਮਾਰ੍ਗਸ਼੍ਚ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਤ੍ਵੇਨ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤ ਇਤਿ.. ੧੦੫..

ਸਮ੍ਮਤ੍ਤਣਾਣਜੁਤ੍ਤਂ ਚਾਰਿਤ੍ਤਂ ਰਾਗਦੋਸਪਰਿਹੀਣਂ.
ਮੋਕ੍ਖਸ੍ਸ ਹਵਦਿ ਮਗ੍ਗੋ ਭਵ੍ਵਾਣਂ ਲਦ੍ਧਬੁਦ੍ਧੀਣਂ.. ੧੦੬..
ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਾਨਯੁਕ੍ਤਂ ਚਾਰਿਤ੍ਰਂ ਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਪਰਿਹੀਣਮ੍.
ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਭਵਤਿ ਮਾਰ੍ਗੋ ਭਵ੍ਯਾਨਾਂ ਲਬ੍ਧਬੁਦ੍ਧੀਨਾਮ੍.. ੧੦੬..

-----------------------------------------------------------------------------

ਗਾਥਾ ੧੦੫

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਅਪੁਨਰ੍ਭਵਕਾਰਣਂ] ਅਪੁਨਰ੍ਭਵਕੇ ਕਾਰਣ [ਮਹਾਵੀਰਮ੍] ਸ਼੍ਰੀ ਮਹਾਵੀਰਕੋ [ਸ਼ਿਰਸਾ ਅਭਿਵਂਦ੍ਯ] ਸ਼ਿਰਸਾ ਵਨ੍ਦਨ ਕਰਕੇ, [ਤੇਸ਼ਾਂ ਪਦਾਰ੍ਥਭਙ੍ਗਂ] ਉਨਕਾ ਪਦਾਰ੍ਥਭੇਦ [–ਕਾਲ ਸਹਿਤ ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਕਾ ਨਵ ਪਦਾਰ੍ਥਰੂਪ ਭੇਦ] ਤਥਾ [ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਮਾਰ੍ਗਂ] ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਮਾਰ੍ਗ [ਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਿ] ਕਹੂਁਗਾ.

ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਆਪ੍ਤਕੀ ਸ੍ਤੁਤਿਪੂਰ੍ਵਕ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਹੈ.

ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨ ਮਹਾਧਰ੍ਮਤੀਰ੍ਥਕੇ ਮੂਲ ਕਰ੍ਤਾਰੂਪਸੇ ਜੋ ਅਪੁਨਰ੍ਭਵਕੇ ਕਾਰਣ ਹੈਂ ਐਸੇ ਭਗਵਾਨ, ਪਰਮ ਭਟ੍ਟਾਰਕ, ਮਹਾਦੇਵਾਧਿਦੇਵ ਸ਼੍ਰੀ ਵਰ੍ਧਮਾਨਸ੍ਵਾਮੀਕੀ, ਸਿਦ੍ਧਤ੍ਵਕੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤ ਭਾਵਸ੍ਤੁਤਿ ਕਰਕੇ, ਕਾਲ ਸਹਿਤ ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਕਾ ਪਦਾਰ੍ਥਭੇਦ [ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਛਹ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕਾ ਨਵ ਪਦਾਰ੍ਥਰੂਪ ਭੇਦ] ਤਥਾ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਮਾਰ੍ਗ ਕਹਨੇਕੀ ਇਨ ਗਾਥਾਸੂਤ੍ਰਮੇਂ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾ ਕੀ ਗਈ ਹੈ.. ੧੦੫.. -------------------------------------------------------------------------- ਅਪੁਨਰ੍ਭਵ = ਮੋਕ੍ਸ਼. [ਪਰਮ ਪੂਜ੍ਯ ਭਗਵਾਨ ਸ਼੍ਰੀ ਵਰ੍ਧਮਾਨਸ੍ਵਾਮੀ, ਵਰ੍ਤਮਾਨਮੇਂ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਿਤ ਜੋ ਰਤ੍ਨਤ੍ਰਯਾਤ੍ਮਕ ਮਹਾਧਰ੍ਮਤੀਰ੍ਥ

ਉਸਕੇ ਮੂਲ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਕ ਹੋਨੇਸੇ, ਮੋਕ੍ਸ਼ਸੁਖਰੂਪੀ ਸੁਧਾਰਸਕੇ ਪਿਪਾਸੁ ਭਵ੍ਯੋਂਕੋ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤ ਹੈਂ.]

ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਾਨ ਸਮੇਤ ਚਾਰਿਤ ਰਾਗਦ੍ਵੇਸ਼ਵਿਹੀਨ ਜੇ,
ਤੇ ਹੋਯ ਛੇ ਨਿਰ੍ਵਾਣਮਾਰਗ ਲਬ੍ਧਬੁਦ੍ਧਿ ਭਵ੍ਯਨੇ. ੧੦੬.