੨੫੦
ਯਃ ਕਰੋਤਿ ਤਪਃਕਰ੍ਮ ਸ ਸੁਰਲੋਕਂ ਸਮਾਦਤ੍ਤੇ.. ੧੭੧..
ਅਰ੍ਹਦਾਦਿਭਕ੍ਤਿਮਾਤ੍ਰਰਾਗਜਨਿਤਸਾਕ੍ਸ਼ਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯਾਨ੍ਤਰਾਯਦ੍ਯੋਤਨਮੇਤਤ੍. ਯਃ ਖਲ੍ਵਰ੍ਹਦਾਦਿਭਕ੍ਤਿਵਿਧੇਯਬੁਦ੍ਧਿਃ ਸਨ੍ ਪਰਮਸਂਯਮਪ੍ਰਧਾਨਮਤਿਤੀਵ੍ਰਂ ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਯਤੇ, ਸ ਤਾਵਨ੍ਮਾਤ੍ਰ– ਰਾਗਕਲਿਕਲਙ੍ਕਿਤਸ੍ਵਾਨ੍ਤਃ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯਾਨ੍ਤਰਾਯੀਭੂਤਂ ਵਿਸ਼ਯਵਿਸ਼ਦ੍ਰੁਮਾਮੋਦਮੋਹਿਤਾਨ੍ਤਰਙ੍ਗਂ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕਂ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ, ਸੁਚਿਰਂ ਰਾਗਾਙ੍ਗਾਰੈਃ ਪਚ੍ਯਮਾਨੋਨ੍ਤਸ੍ਤਾਮ੍ਯਤੀਤਿ.. ੧੭੧..
ਸੋ ਤੇਣ ਵੀਦਰਾਗੋ ਭਵਿਓ ਭਵਸਾਯਰਂ ਤਰਦਿ.. ੧੭੨..
-----------------------------------------------------------------------------
ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥਃ– [ਯਃ] ਜੋ [ਜੀਵ], [ਅਰ੍ਹਤ੍ਸਿਦ੍ਧਚੈਤ੍ਯਪ੍ਰਵਚਨਭਕ੍ਤਃ] ਅਰ੍ਹਂਤ, ਸਿਦ੍ਧ, ਚੈਤ੍ਯ [– ਅਰ੍ਹਰ੍ਂਤਾਦਿਕੀ ਪ੍ਰਤਿਮਾ] ਔਰ ਪ੍ਰਵਚਨਕੇ [–ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰ] ਪ੍ਰਤਿ ਭਕ੍ਤਿਯੁਕ੍ਤ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ, [ਪਰੇਣ ਨਿਯਮੇਨ] ਪਰਮ ਸਂਯਮ ਸਹਿਤ [ਤਪਃਕਰ੍ਮ] ਤਪਕਰ੍ਮ [–ਤਪਰੂਪ ਕਾਰ੍ਯ] [ਕਰੋਤਿ] ਕਰਤਾ ਹੈ, [ਸਃ] ਵਹ [ਸੁਰਲੋਕਂ] ਦੇਵਲੋਕਕੋ [ਸਮਾਦਤ੍ਤੇ] ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਤਾ ਹੈ.
ਟੀਕਾਃ– ਯਹ, ਮਾਤ੍ਰ ਅਰ੍ਹਂਤਾਦਿਕੀ ਭਕ੍ਤਿ ਜਿਤਨੇ ਰਾਗਸੇ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਨੇਵਾਲਾ ਜੋ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਅਂਤਰਾਯ ਉਸਕਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਹੈ.
ਜੋ [ਜੀਵ] ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਅਰ੍ਹਂਤਾਦਿਕੀ ਭਕ੍ਤਿਕੇ ਆਧੀਨ ਬੁਦ੍ਧਿਵਾਲਾ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ ਪਰਮਸਂਯਮਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤਿਤੀਵ੍ਰ ਤਪ ਤਪਤਾ ਹੈ, ਵਹ [ਜੀਵ], ਮਾਤ੍ਰ ਉਤਨੇ ਰਾਗਰੂਪ ਕ੍ਲੇਸ਼ਸੇ ਜਿਸਕਾ ਨਿਜ ਅਂਤਃਕਰਣ ਕਲਂਕਿਤ [–ਮਲਿਨ] ਹੈ ਐਸਾ ਵਰ੍ਤਤਾ ਹੁਆ, ਵਿਸ਼ਯਵਿਸ਼ਵ੍ਰੁਕ੍ਸ਼ਕੇ ੨ਆਮੋਦਸੇ ਜਹਾਁ ਅਨ੍ਤਰਂਗ [–ਅਂਤਃਕਰਣ] ਮੋਹਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ ਐਸੇ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕਕੋ– ਜੋ ਕਿ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਤ੍ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕੋ ਅਨ੍ਤਰਾਯਭੂਤ ਹੈ ਉਸੇ–ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਕੇ, ਸੁਚਿਰਕਾਲ ਪਰ੍ਯਂਤ [–ਬਹੁਤ ਲਮ੍ਬੇ ਕਾਲ ਤਕ] ਰਾਗਰੂਪੀ ਅਂਗਾਰੋਂਸੇ ਦਹ੍ਯਮਾਨ ਹੁਆ ਅਨ੍ਤਰਮੇਂ ਸਂਤਪ੍ਤ [–ਦੁਃਖੀ, ਵ੍ਯਥਿਤ] ਹੋਤਾ ਹੈ.. ੧੭੧.. ------------------------------------------------------------------------- ੧. ਪਰਮਸਂਯਮਪ੍ਰਧਾਨ = ਉਤ੍ਕ੍ਰੁਸ਼੍ਟ ਸਂਯਮ ਜਿਸਮੇਂ ਮੁਖ੍ਯ ਹੋ ਐਸਾ. ੨. ਆਮੋਦ = [੧] ਸੁਗਂਧ; [੨] ਮੋਜ.
ਵੀਤਰਾਗ ਥਈਨੇ ਏ ਰੀਤੇ ਤੇ ਭਵ੍ਯ ਭਵਸਾਗਰ ਤਰੇ. ੧੭੨.