ਅਰ੍ਪਣ
ਜਿਨ੍ਹੋਂਨੇ ਇਸ ਪਾਮਰ ਪਰ ਅਪਾਰ ਉਪਕਾਰ ਕਿਯਾ ਹੈ, ਜਿਨਕੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ
ਔਰ ਕ੍ਰੁਪਾਸੇ ‘ਪਂਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਸਂਗ੍ਰਹ’ ਕਾ ਯਹ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁਆ ਹੈ,
ਜੋ ਸ਼੍ਰੀ ਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦਭਗਵਾਨਕੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਭਕ੍ਤ ਹੈਂ, ਪਾਁਚ
ਅਸ੍ਤਿਕਾਯੋਂਮੇਂ ਸਾਰਭੂਤ ਐਸੇ ਸ਼ੁਦ੍ਧਜੀਵਾਸ੍ਤਿਕਾਯਕਾ
ਅਨੁਭਵ ਕਰਕੇ ਜੋ ਸ੍ਵ–ਪਰ ਕਲ੍ਯਾਣ ਸਾਧ ਰਹੇ ਹੈਂ,
ਔਰ ਜਿਨਕੀ ਅਨੁਭਵਝਰਤੀ ਕਲ੍ਯਾਣਮਯੀ
ਸ਼ਕ੍ਤਿਸ਼ਾਲੀ ਵਾਣੀਕੇ ਪਰਮਪ੍ਰਤਾਪਸੇ ਪਾਁਚ
ਅਸ੍ਤਿਕਾਯੋਂਕੀ ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰਤਾਕਾ ਸਿਦ੍ਧਾਂਤ
ਤਥਾ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਜੀਵਾਸ੍ਤਿਕਾਯਕੀ
ਅਨੁਭੂਤਿਕੀ ਮਹਿਮਾ ਸਾਰੇ
ਭਾਰਤਮੇਂ ਗੂਁਜ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਨ
ਪਰਮਪੂਜ੍ਯ ਪਰੋਪਕਾਰੀ
ਕਲ੍ਯਾਣਮੂਰ੍ਤਿ ਸਦ੍ਗੁਰੁਦੇਵ
ਸ਼੍ਰੀਕਾਨਜੀਸ੍ਵਾਮੀਕੋ
ਯਹ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਸ਼੍ਪ
ਅਤ੍ਯਨ੍ਤ ਭਕ੍ਤਿਭਾਵ
ਸੇ ਅਰ੍ਪਣ
ਕਰਤਾ
ਹੂਁ.
ਗੁਜਰਾਤੀ
ਅਨੁਵਾਦਕਃ
ਹਿਮ੍ਮਤਲਾਲ ਜੇਠਾਲਾਲ ਸ਼ਾਹ