Panchastikay Sangrah-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 115.

< Previous Page   Next Page >


Page 173 of 264
PDF/HTML Page 202 of 293

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] நவபதார்தபூர்வக–மோக்ஷமார்கப்ரபஂசவர்ணந

[
௧௭௩

ஏதே ஸ்பர்ஶநரஸநேந்த்ரியாவரணக்ஷயோபஶமாத் ஶேஷேந்த்ரியாவரணோதயே நோஇந்த்ரியாவரணோதயே ச ஸதி ஸ்பர்ஶரஸயோஃ பரிச்சேத்தாரோ த்வீந்த்ரியா அமநஸோ பவஂதீதி.. ௧௧௪..

ஜூகாகுஂபீமக்கணபிபீலியா விச்சுயாதியா கீடா.
ஜாணஂதி ரஸஂ பாஸஂ கஂதஂ தேஇஂதியா ஜீவா.. ௧௧௫..
யூகாகுஂபீமத்குணபிபீலிகா வ்ருஶ்சிகாதயஃ கீடாஃ.
ஜாநந்தி ரஸஂ ஸ்பர்ஶஂ கஂதஂ த்ரீஂத்ரியாஃ ஜீவாஃ.. ௧௧௫..

த்ரீந்த்ரியப்ரகாரஸூசநேயம்.

ஏதே ஸ்பர்ஶநரஸநக்ராணேஂத்ரியாவரணக்ஷயோபஶமாத் ஶேஷேஂத்ரியாவரணோதயே நோஇஂத்ரியாவரணோதயே ச ஸதி ஸ்பர்ஶரஸகஂதாநாஂ பரிச்சேத்தாரஸ்த்ரீந்த்ரியா அமநஸோ பவஂதீதி.. ௧௧௫.. -----------------------------------------------------------------------------

ஸ்பர்ஶநேந்த்ரிய ஔர ரஸநேந்த்ரியகே [–இந தோ பாவேந்த்ரியோஂகே] ஆவரணகே க்ஷயோபஶமகே காரண ததா ஶேஷ இந்த்ரியோஂகே [–தீந பாவேந்த்ரியோஂகே] ஆவரணகா உதய ததா மநகே [–பாவமநகே] ஆவரணகா உதய ஹோநேஸே ஸ்பர்ஶ ஔர ரஸகோ ஜாநநேவாலே யஹ [ஶஂபூக ஆதி] ஜீவ மநரஹித த்வீந்த்ரிய ஜீவ ஹைஂ.. ௧௧௪..

காதா ௧௧௫

அந்வயார்தஃ– [யுகாகுஂபீமத்குணபிபீலிகாஃ] ஜூ, குஂபீ, கடமல, சீஂடீ ஔர [வ்ருஶ்சிகாதயஃ] பிச்சூ ஆதி [கீடாஃ] ஜந்து [ரஸஂ ஸ்பர்ஶஂ கஂதஂ] ரஸ, ஸ்பர்ஶ ஔர கஂதகோ [ஜாநந்தி] ஜாநதே ஹைஂ; [த்ரீஂத்ரியாஃ ஜீவாஃ] வே த்ரீந்த்ரிய ஜீவ ஹைஂ.

டீகாஃ– யஹ, த்ரீந்த்ரிய ஜீவோஂகே ப்ரகாரகீ ஸூசநா ஹை.

ஸ்பர்ஶநேந்த்ரிய, ரஸநேந்த்ரிய ஔர க்ராணேந்த்ரியகே ஆவரணகே க்ஷயோபஶமகே காரண ததா ஶேஷ இந்த்ரியோஂகே ஆவரணகா உதய ததா மநகே ஆவரணகா உதய ஹோநேஸே ஸ்பர்ஶ, ரஸ ஔர கந்தகோ ஜாநநேவாலே யஹ [ஜூ ஆதி] ஜீவ மநரஹித த்ரீந்த்ரிய ஜீவ ஹைஂ.. ௧௧௫.. --------------------------------------------------------------------------

ஜூஂ,குஂபீ, மாகட, கீடீ தேம ஜ வ்ருஶ்சிகாதிக ஜஂது ஜே
ரஸ, கஂத தேம ஜ ஸ்பர்ஶ ஜாணே, ஜீவ
த்ரீந்த்ரிய தேஹ சே. ௧௧௫.