Panchastikay Sangrah-Hindi (Tamil transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 253 of 264
PDF/HTML Page 282 of 293

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] நவபதார்தபூர்வக–மோக்ஷமார்கப்ரபஂசவர்ணந

[
௨௫௩

ந புநரந்யதா. வ்யவஹாரநயேந பிந்நஸாத்யஸாதநபாவமவலம்ப்யாநாதிபேதவாஸிதபுத்தயஃ ஸுகேநைவாவதர–ந்தி தீர்தஂ ப்ராதமிகாஃ. ததா ஹீதஂ ஶ்ரத்தேயமிதமஶ்ரத்தேயமயஂ ஶ்ரத்தாதேதஂ ஶ்ரத்தாநமிதஂ ஜ்ஞேயமிதமஜ்ஞேயமயஂ ஜ்ஞாதேதஂ ஜ்ஞாநமிதஂ சரணீயமிதமசரணீயமயஂ சரிதேதஂ சரணமிதி கர்தவ்யாகர்தவ்யகர்த்ருகர்மவிபா– காவலோகநோல்லஸிதபேஶலோத்ஸாஹாஃ ஶநைஃஶநைர்மோஹமல்லமுந்மூலயந்தஃ, கதாசிதஜ்ஞாநாந்மதப்ரமாததந்த்ரதயா ஶிதிலிதாத்மாதிகாரஸ்யாத்மநோ ----------------------------------------------------------------------------- அந்ய ப்ரகாரஸே நஹீஂ ஹோதீ].

[உபரோக்த பாத விஶேஷ ஸமஜாஈ ஜாதீ ஹைஃ–]

அநாதி காலஸே பேதவாஸித புத்தி ஹோநேகே காரண ப்ராதமிக ஜீவ வ்யவஹாரநயஸே பிந்நஸாத்யஸாதநபாவகா அவலம்பந லேகர ஸுகஸே தீர்தகா ப்ராரம்ப கரதே ஹைஂ [அர்தாத் ஸுகமதாஸே மோக்ஷமார்ககீ ப்ராரம்பபூமிகாகா ஸேவந கரதே ஹைஂ]. ஜைஸே கி ‘[௧] யஹ ஶ்ரத்தேய [ஶ்ரத்தா கரநேயோக்ய] ஹை, [௨] யஹ அஶ்ரத்தேய ஹை, [௩] யஹ ஶ்ரத்தா கரநேவாலா ஹை ஔர [௪] யஹ ஶ்ரத்தாந ஹை; [௧] யஹ ஜ்ஞேய [ஜாநநேயோக்ய] ஹை, [௨] யஹ அஜ்ஞேய ஹை, [௩] யஹ ஜ்ஞாதா ஹை ஔர [௪] யஹ ஜ்ஞாந ஹைே; [௧] யஹ ஆசரணீய [ஆசரண கரநேயோக்ய] ஹை, [௨] யஹ அநாசரணீய ஹை, [௩] யஹ ஆசரண கரநேவாலா ஹை ஔர [௪] யஹ ஆசரண ஹை;’–இஸ ப்ரகார [௧] கர்தவ்ய [கரநேயோக்ய], [௨] அகர்தவ்ய, [௩] கர்தா ஔர [௪] கர்மரூப விபாகோஂகே அவலோகந த்வாரா ஜிந்ஹேஂ கோமல உத்ஸாஹ உல்லஸித ஹோதா ஹை ஐஸே வே [ப்ராதமிக ஜீவ] தீரே–தீரே மோஹமல்லகோ [ராகாதிகோ] உகா஡தே ஜாதே ஹைஂ; கதாசித் அஜ்ஞாநகே காரண [ஸ்வ– ஸஂவேதநஜ்ஞாநகே அபாவகே காரண] மத [கஷாய] ஔர ப்ரமாதகே வஶ ஹோநேஸே அபநா ஆத்ம–அதிகார ------------------------------------------------------------------------- ௧. மோக்ஷமார்கப்ராப்த ஜ்ஞாநீ ஜீவோஂகோ ப்ராதமிக பூமிகாமேஂ, ஸாத்ய தோ பரிபூர்ண ஶுத்ததாரூபஸே பரிணத ஆத்மா ஹை ஔர உஸகா

ஸாதந வ்யவஹாரநயஸே [ஆஂஶிக ஶுத்திகே ஸாத–ஸாத ரஹநேவாலே] பேதரத்நத்ரயரூப பராவலம்பீ விகல்ப கஹே ஜாதே ஹை.
இஸ ப்ரகார உந ஜீவோஂகோ வ்யவஹாரநயஸே ஸாத்ய ஔர ஸாதந பிந்ந ப்ரகாரகே கஹே கஏ ஹைஂ. [நிஶ்சயநயஸே ஸாத்ய ஔர
ஸாதந அபிந்ந ஹோதே ஹைஂ.]

௨. ஸுகஸே = ஸுகமதாஸே; ஸஹஜரூபஸே; கடிநாஈ பிநா. [ஜிந்ஹோஂநே த்ரவ்யார்திகநயகே விஷயபூத ஶுத்தாத்மஸ்வரூபகே

ஶ்ரத்தாநாதி கிஏ ஹைஂ ஐஸே ஸம்யக்ஜ்ஞாநீ ஜீவோஂகோ தீர்தஸேவநகீ ப்ராதமிக தஶாமேஂ [–மோக்ஷமார்கஸேவநகீ ப்ராரஂபிக
பூமிகாமேஂ] ஆஂஶிக ஶுத்திகே ஸாத–ஸாத ஶ்ரத்தாநஜ்ஞாநசாரித்ர ஸம்பந்தீ பராவலம்பீ விகல்ப [பேதரத்நத்ரய] ஹோதே ஹைஂ,
க்யோஂகி அநாதி காலஸே ஜீவோஂகோ ஜோ பேதவாஸநாஸே வாஸித பரிணதி சலீ ஆ ரஹீ ஹை உஸகா துரந்த ஹீ ஸர்வதா
நாஶ ஹோநா கடிந ஹை.]