Panchastikay Sangrah-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 6.

< Previous Page   Next Page >


Page 17 of 264
PDF/HTML Page 46 of 293

 

background image
கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா] ஷட்த்ரவ்ய–பஂசாஸ்திகாயவர்ணந
[
௧௭
தே சேவ அத்திகாயா தேகாலியபாவபரிணதா ணிச்சா.
கச்சஂதி தவியபாவஂ பரியட்டணலிஂகஸஂஜுதா.. ௬..
தே சைவாஸ்திகாயாஃ த்ரைகாலிகபாவபரிணதா நித்யாஃ.
கச்சஂதி த்ரவ்யபாவஂ பரிவர்தநலிங்கஸஂயுக்தாஃ.. ௬..
அத்ர பஞ்சாஸ்திகாயாநாஂ காலஸ்ய ச த்ரவ்யத்வமுக்தம்.
-----------------------------------------------------------------------------

லோகபூரண அவஸ்தாரூப வ்யக்திகீ ஶக்திகா ஸதைவ ஸத்பாவ ஹோநேஸே ஜீவோஂகோ பீ காயத்வ நாமகா
ஸாவயவபநா ஹை ஐஸா அநுமாந கியா ஹீ ஜா ஸகதா ஹை. புத்கலோ பீ ஊர்த்வ அதோ–மத்ய ஐஸே லோககே
[தீந] விபாகரூப பரிணத மஹாஸ்கஂதபநேகீ ப்ராப்திகீ வ்யக்திவாலே அதவா ஶக்திவாலே ஹோநேஸே உந்ஹேஂ பீ
வைஸீ [காயத்வ நாமகீ] ஸாவயவபநேகீ ஸித்தி ஹை ஹீ.. ௫..
காதா ௬
அந்வயார்தஃ– [த்ரைகாலிகபாவபரிணதாஃ] ஜோ தீந காலகே பாவோஂரூப பரிணமித ஹோதே ஹைஂ ததா
[நித்யாஃ] நித்ய ஹைஂ [தே ச ஏவ அஸ்திகாயாஃ] ஐஸே வே ஹீ அஸ்திகாய, [பரிவர்தநலிங்கஸஂயுக்தாஃ]
பரிவர்தநலிஂக [கால] ஸஹித, [த்ரவ்யபாவஂ கச்சந்தி] த்ரவ்யத்வகோ ப்ராப்த ஹோதே ஹைஂ [அர்தாத் வே சஹோஂ த்ரவ்ய
ஹைஂ.]
டீகாஃ– யஹா஁ பா஁ச அஸ்திகாயோஂகோ ததா காலகோ த்ரவ்யபநா கஹா ஹை.
--------------------------------------------------------------------------
லோகபூரண=லோகவ்யாபீ. [கேவலஸமுத்த்யாத கே ஸமய ஜீவகீ த்ரிலோகவ்யாபீ தஶா ஹோதீ ஹை. உஸ ஸமய ‘யஹ
ஊர்த்வலோககா ஜீவபாக ஹை, யஹ அதோலோககா ஜீவபாக ஹை ஔர யஹ மத்யலோககா ஜீவபாக ஹைே’ ஐஸே விபாக கியே
ஜா ஸகதே ஹை. ஐஸீ த்ரிலோகவ்யாபீ தஶா [அவஸ்தா] கீ ஶக்தி தோ ஜீவோஂமேஂ ஸதைவ ஹை இஸலியே ஜீவ ஸதைவ
ஸாவயவ அர்தாத் காயத்வவாலே ஹைஂஐஸா ஸித்த ஹோதா ஹை.]
தே அஸ்திகாய த்ரிகாலபாவே பரிணமே சே, நித்ய சே;
ஏ பா஁ச தேம ஜ கால வர்தநலிஂக ஸர்வே த்ரவ்ய சே. ௬.