Panchastikay Sangrah-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 21.

< Previous Page   Next Page >


Page 44 of 264
PDF/HTML Page 73 of 293

 

background image
௪௪
] பஂசாஸ்திகாயஸஂக்ரஹ
[பகவாநஶ்ரீகுந்தகுந்த
ஏவஂ பாவமபாவஂ பாவாபாவஂ அபாவபாவஂ ச.
குணபஜ்ஜயேஹிஂ ஸஹிதோ ஸஂஸரமாணோ குணதி ஜீவோ.. ௨௧..
ஏவஂ பாவமபாவஂ பாவாபாவமபாவபாவஂ ச.
குணபர்யயைஃ ஸஹிதஃ ஸஂஸரந் கரோதி ஜீவஃ.. ௨௧..
-----------------------------------------------------------------------------
பா஁ஸ ரஂகபிரஂகா ஹை.’ யஹ அநுமாந மித்யா ஹை; க்யோஂகி வாஸ்தவமேஂ தோ உஸ பா஁ஸகே ஊபரகா பாக
ரஂகபிரஂகேபநேகே அபாவவாலா ஹை, அரஂகீ ஹை. பா஁ஸகே த்ரஷ்டாஂதகீ பா஁தி–கோஈ ஏக பவ்ய ஜீவ ஹை; உஸகா
நீசேகா குச பாக [அர்தாத் அநாதி காலஸே வர்தமாந கால தககா ஔர அமுக பவிஷ்ய கால தககா
பாக] ஸஂஸாரீ ஹை ஔர ஊபரகா அநந்த பாக ஸித்தரூப [–ஸ்வாபாவிக ஶுத்த] ஹை. உஸ ஜீவகே
ஸஂஸாரீ பாகமேஂ ஸே குச பாக குலா [ப்ரகட] ஹை ஔர ஶேஷ ஸாரா ஸஂஸாரீ பாக ஔர பூரா ஸித்தரூப பாக
ட஁கா ஹுஆ [அப்ரகட] ஹைே. உஸ ஜீவகா குலா [ப்ரகட] பாக ஸஂஸாரீ தேககர அஜ்ஞாநீ ஜீவ ‘ஜஹா஁–
ஜஹா஁ ஜீவ ஹோ வஹா஁–வஹா஁ ஸஂஸாரீபநா ஹை’ ஐஸீ வ்யாப்திகீ கல்பநா கர லேதா ஹை ஔர ஐஸே மித்யா
வ்யாப்திஜ்ஞாந த்வாரா ஐஸா அநுமாந கரதா ஹை கி ‘அநாதி–அநந்த ஸாரா ஜீவ ஸஂஸாரீ ஹை.’ யஹ அநுமாந
மித்யா ஹைே; க்யோஂகி உஸ ஜீவகா உபரகா பாக [–அமுக பவிஷ்ய காலகே பாதகா அநந்த பாக]
ஸஂஸாரீபநேகே அபாவவாலா ஹை, ஸித்தரூப ஹை– ஐஸா ஸர்வஜ்ஞப்ரணீத ஆகமகே ஜ்ஞாநஸே, ஸம்யக் அநுமாநஜ்ஞாநஸே
ததா அதீந்த்ரிய ஜ்ஞாநஸே ஸ்பஷ்ட ஜ்ஞாத ஹோதா ஹை.
இஸ தரஹ அநேக ப்ரகாரஸே நிஶ்சித ஹோதா ஹை கி ஜீவ ஸஂஸாரபர்யாய நஷ்ட கரகே ஸித்தரூபபர்யாயரூப
பரிணமித ஹோ வஹா஁ ஸர்வதா அஸத்கா உத்பாத நஹீஂ ஹோதா.. ௨௦..
--------------------------------------------------------------------------
குணபர்யயே ஸஂயுக்த ஜீவ ஸஂஸரண கரதோ ஏ ரீதே
உத்பவ, விலய, வலீ பாவ–விலய, அபாவ–உத்பவநே கரே. ௨௧.