Panchastikay Sangrah-Hindi (Telugu transliteration). Gatha: 136.

< Previous Page   Next Page >


Page 197 of 264
PDF/HTML Page 226 of 293

 

కహానజైనశాస్త్రమాలా] నవపదార్థపూర్వక–మోక్షమార్గప్రపంచవర్ణన

[
౧౯౭

పుణ్యాస్రవస్వరూపాఖ్యానమేతత్. ప్రశస్తరాగోనుకమ్పాపరిణతిః చిత్తస్యాకలుషత్వఞ్చేతి త్రయః శుభా భావాః ద్రవ్యపుణ్యాస్రవస్య నిమిత్తమాత్రత్వేన కారణభుతత్వాత్తదాస్రవక్షణాదూర్ధ్వం భావపుణ్యాస్రవః. తన్నిమిత్తః శుభకర్మపరిణామో యోగద్వారేణ ప్రవిశతాం పుద్గలానాం ద్రవ్యపుణ్యాస్రవ ఇతి.. ౧౩౫..

అరహంతసిద్ధసాహుసు భత్తీ ధమ్మమ్మి జా య ఖలు చేట్ఠా.
అణుగమణం పి గురూణం పసత్థరాగో త్తి
వుచ్చంతి.. ౧౩౬..

అర్హత్సిద్ధసాధుషు భక్తిర్ధర్మే యా చ ఖలు చేష్టా.
అనుగమనమపి గురూణాం ప్రశస్తరాగ ఇతి బ్రువన్తి.. ౧౩౬..

-----------------------------------------------------------------------------

టీకాః– యహ, పుణ్యాస్రవకే స్వరూపకా కథన హై.

ప్రశస్త రాగ, అనుకమ్పాపరిణతి ఔర చిత్తకీ అకలుషతా–యహ తీన శుభ భావ ద్రవ్యపుణ్యాస్రవకో నిమిత్తమాత్రరూపసే కారణభూత హైం ఇసలియే ‘ద్రవ్యపుణ్యాస్రవ’ కే ప్రసంగకా అనుసరణ కరకే [–అనులక్ష కరకే] వే శుభ భావ భావపుణ్యాస్రవ హైం ఔర వే [శుభ భావ] జిసకా నిమిత్త హైం ఐసే జో యోగద్వారా ప్రవిష్ట హోనేవాలే పుద్గలోంకే శుభకర్మపరిణామ [–శుభకర్మరూప పరిణామ] వే ద్రవ్యపుణ్యాస్రవ హైం.. ౧౩౫..

గాథా ౧౩౬

అన్వయార్థః– [అర్హత్సిద్ధసాధుషు భక్తిః] అర్హన్త–సిద్ధ–సాధుఓంకే ప్రతి భక్తి, [ధర్మ యా చ ఖలు చేష్టా] ధర్మమేం యథార్థతయా చేష్టా [అనుగమనమ్ అపి గురూణామ్] ఔర గురుఓంకా అనుగమన, [ప్రశస్తరాగః ఇతి బ్రువన్తి] వహ ‘ప్రశస్త రాగ’ కహలాతా హై. --------------------------------------------------------------------------

అర్హత–సాధు–సిద్ధ ప్రత్యే భక్తి, చేష్టా ధర్మమాం,
గురుఓ తణుం అనుగమన–ఏ పరిణామ రాగ ప్రశస్తనా. ౧౩౬.

౧. సాతావేదనీయాది పుద్గలపరిణామరూప ద్రవ్యపుణ్యాస్రవకా జో ప్రసఙ్గ బనతా హై ఉసమేం జీవకే ప్రశస్త రాగాది శుభ భావ నిమిత్తకారణ హైం ఇసలియేే ‘ద్రవ్యపుణ్యాస్రవ’ ప్రసఙ్గకే పీఛే–పీఛే ఉసకే నిమిత్తభూత శుభ భావోంకో భీ
‘భావపుణ్యాస్రవ’ ఐసా నామ హై.