Parmatma Prakash (Gujarati Hindi) (Malayalam transliteration). Gatha-76 (Adhikar 1) Nishchay Samyakdrashtinu Swaroop.

< Previous Page   Next Page >


Page 130 of 565
PDF/HTML Page 144 of 579

background image
Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250
ശ്രീ ദിഗംബര ജൈന സ്വാധ്യായമംദിര ട്രസ്ട, സോനഗഢ - ൩൬൪൨൫൦
൧൩൦ ]യോഗീന്ദുദേവവിരചിത: [ അധികാര-൧ : ദോഹാ-൭൬
भावार्थ :देखे, सुने, अनुभवे भोगोंकी अभिलाषारूप सब विभाव-परिणामोंको
छोड़कर निजस्वरूपका ध्यान कर यहाँ उपादेयरूप अतीन्द्रियसुखसे तन्मयी और सब
भावकर्म, द्रव्यकर्म, नोकर्मसे जुदा जो शुद्धात्मा है, वही अभेद रत्नत्रयको धारण करनेवाले
निकटभव्योंको उपादेय है, ऐसा तात्पर्य हुआ
।।७५।।
ऐसे तीन प्रकार आत्माके कहनेवाले प्रथम महाधिकारमें जुदे जुदे स्वतंत्र भेद भावनाके
स्थलमें नौ दोहा-सूत्र कहे आगे निश्चयकर सम्यग्दृष्टिकी मुख्यतासे स्वतन्त्र एक दोहासूत्र
कहते हैं
ഭാവാര്ഥ :ശുദ്ധനിശ്ചയനയഥീ ജ്ഞാനാവരണാദി ആഠകര്മോഥീ ബാഹ്യ (ഭിന്ന), മിഥ്യാത്വ,
രാഗാദി ഭാവകര്മരൂപ സര്വ ദോഷോഥീ രഹിത ദര്ശനജ്ഞാനചാരിത്രമയ ശുദ്ധോപയോഗനീ സാഥേ അവിനാഭൂത,
സ്വശുദ്ധാത്മാനാം സമ്യഗ്ദര്ശന, സമ്യഗ്ജ്ഞാന, സമ്യക്ചാരിത്രഥീ രചായേല ആത്മാനേ നിശ്ചയഥീ ഭാവ അര്ഥാത്
ദേഖേലാ, സാംഭളേലാ അനേ അനുഭവേലാ ഭോഗാകാംക്ഷാരൂപ നിദാനബംധാദി സമസ്ത വിഭാവപരിണാമോനേ
ഛോഡീനേ ശുദ്ധാത്മനേ ഭാവ.
അഹീം, ഉപാദേയഭൂത ഏവാ നിര്വാണസുഖഥീ അഭിന്ന അനേ സമസ്ത ഭാവകര്മ തേമ ജ ദ്രവ്യകര്മഥീ
ഭിന്ന ഏവോ ജേ ശുദ്ധ ആത്മാ ഛേ തേ ജ അഭേദരത്നത്രയരൂപേ പരിണമേലാ ഭവ്യ ജീവോനേ ഉപാദേയ ഛേ,
ഏവോ ഭാവാര്ഥ ഛേ. ൭൫.
ഏ പ്രമാണേ ത്രണ പ്രകാരനാ ആത്മാനാ പ്രതിപാദക പ്രഥമ മഹാധികാരമാം പൃഥക് പൃഥക് സ്വതംത്ര
ഭേദഭാവനാരൂപേ നവമാ സ്ഥളമാം നവ ഗാഥാസൂത്രോ സമാപ്ത ഥയാം.
ത്യാര പഛീ നിശ്ചയസമ്യഗ്ദ്രഷ്ടിനീ മുഖ്യതാഥീ ഏക സ്വതംത്ര ദോഹാസൂത്ര കഹേ ഛേ :
ज्ञानावरणाद्यष्टकर्मभ्यो भिन्नं मिथ्यात्वरागादिभावकर्मरूपसर्वदोषैस्त्यक्त म् पुनश्च किंविशिष्टम्
दंसणणाणचरित्तमउ दर्शनज्ञानचारित्रमयं शुद्धोपयोगाविनाभूतैः स्वशुद्धात्मसम्यग्दर्शन-
ज्ञानचारित्रैर्निर्वृत्तं
अप्पा भावि णिरुत्तु तमित्थंभूतमात्मानं भावय
द्रष्टश्रुतानुभूतभोगा-
कांक्षारूपनिदानबन्धादिसमस्तविभावपरिणामान् त्यक्त्वा भावयेत्यर्थः णिरुतु निश्चितम् अत्र
निर्वाणसुखादुपादेयभूतादभिन्नः समस्तभावकर्मद्रव्यकर्मभ्यो भिन्नो योऽसौ शुद्धात्मा स
एवाभेदरत्नत्रयपरिणतानां भव्यानामुपादेय इति भावार्थः
।।७५।। एवं त्रिविधात्म-
प्रतिपादकप्रथममहाधिकारमध्ये पृथक् पृथक् स्वतन्त्रं भेदभावनास्थलसूत्रनवकं गतम्
तदनन्तरं निश्चयसम्यग्द्रष्टिमुख्यत्वेन स्वतन्त्रसूत्रमेकं कथयति
७६) अप्पिं अप्पु मुणंतु जिंउ सम्मादिट्ठि हवेइ
सम्माइट्ठिउ जीवडउ लहु कम्मइँ मुच्चेइ ।।७६।।