Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250
ശ്രീ ദിഗംബര ജൈന സ്വാധ്യായമംദിര ട്രസ്ട, സോനഗഢ - ൩൬൪൨൫൦
धम्महं इत्यादि । धम्महं धर्मस्य धर्माद्वा अत्थहं अर्थस्य अर्थाद्वा कामहं वि कामस्यापि
कामाद्वा एयहं सयलहं एतेषां सकलानां संबन्धित्वेन एतेभ्यो वा सकाशात् मोक्खु मोक्षं उत्तमु
पभणहिं उत्तमं विशिष्टं प्रभणन्ति । के कथयन्ति । णाणि ज्ञानिनः । जिय हे जीव । कस्मादुत्तमं
प्रभणन्ति मोक्षम् । अण्णें अन्येन धर्मार्थकामादिना जेण येन कारणेन ण सोक्खु नास्ति
परमसुखम् इति । तद्यथा — धर्मशब्देनात्र पुण्यं कथ्यते अर्थशब्देन तु पुण्यफ लभूतार्थो राज्यादि-
विभूतिविशेषः, कामशब्देन तु तस्यैव राज्यस्य मुख्यफ लभूतः स्त्रीवस्त्रगंध माल्यादिसंभोगः ।
एतेभ्यस्त्रिभ्यः सकाशान्मोक्षमुत्तमं कथयन्ति । के ते । वीतरागनिर्विकल्पस्वसंवेदनज्ञानिनः ।
कस्मात् । आकुलत्वोत्पादकेन वीतरागपरमानन्दसुखामृतरसास्वादविपरीतेन धर्मार्थकामादिना
मोक्षादन्येन येन कारणेन सुखं नास्तीति भावार्थः ।।३।।
अथ धर्मार्थकामेभ्यो यद्युत्तमो न भवति मोक्षस्तर्हि तत्त्रयं मुक्त्वा परलोकशब्दवाच्यं मोक्षं
किमिति जिना गच्छन्तीति प्रकटयन्ति —
भावार्थ : — धर्म शब्दसे यहाँ पुण्य समझना, अर्थ शब्दसे पुण्यका फ ल राज्य वगैरह
संपदा जानना, और काम शब्दसे उस राज्यका मुख्यफ ल स्त्री, कपड़े, सुगंधितमाला आदि
वस्तुरूप भोग जानना । इन तीनोंसे परमसुख नहीं हैं, क्लेशरूप दुःख ही है, इसलिये इन सबसे
उत्तम मोक्षको ही वीतरागसर्वज्ञदेव कहते हैं, क्योंकि मोक्षसे जुदा जो धर्म, अर्थ, काम हैं, वे
आकुलताके उत्पन्न करनेवाले हैं, तथा वीतराग, परमानन्दसुखरूप अमृतरसके आस्वादसे
विपरीत हैं, इसलिये सुखके करनेवाले नहीं हैं, ऐसा जानना ।।३।।
आगे धर्म, अर्थ, काम इन तीनोंसे जो मोक्ष उत्तम नहीं होता तो इन तीनोंको छोड़कर
जिनेश्वरदेव मोक्षको क्यों जाते ? ऐसा दिखाते हैं —
ഭാവാര്ഥ: — അത്രേ ‘ധര്മ’ ശബ്ദഥീ പുണ്യ സമജവും, ‘അര്ഥ’ ശബ്ദഥീ പുണ്യനാ ഫളരൂപ രാജ്യാദി
വിഭൂതി വിശേഷ സംപദാ സമജവീ അനേ ‘കാമ’ ശബ്ദഥീ തേ രാജ്യനാ മുഖ്യ ഫളരൂപ സ്ത്രീ, വസ്ത്ര, ഗംധ,
മാളാ ആദിനോ ഭോഗ സമജവോ. ആ ത്രണ കരതാം മോക്ഷ ഉത്തമ ഛേ, ഏമ വീതരാഗ നിര്വികല്പ
സ്വസംവേദനവാളാ ജ്ഞാനീഓ കഹേ ഛേ. കാരണ കേ ആകുളതാനാ ഉത്പാദക, വീതരാഗ-പരമാനംദരൂപ
സുഖാമൃതരസനാ ആസ്വാദഥീ വിപരീത അനേ മോക്ഷഥീ അന്യ ഏവാ ധര്മ, അര്ഥ അനേ കാമഥീ സുഖ ഥതും
നഥീ. ൩.
ഹവേ ജോ ധര്മ, അര്ഥ അനേ കാമഥീ മോക്ഷ ഉത്തമ ന ഹോയ തോ തേ ത്രണേയനേ ഛോഡീനേ ‘പരലോക’
ശബ്ദഥീ വാച്യ ഏവാ മോക്ഷമാം ജിനദേവോ ശാ മാടേ ജായ? ഏമ ദര്ശാവേ ഛേ : —
അഹീം, ‘പരലോക’ ശബ്ദഥീ വാച്യ ഏവും പരമാത്മധ്യാന (പരമാത്മാനും അവലോകന) സമജവും,
പണ കായമോക്ഷ ന സമജവോ.
൨൦൪ ]യോഗീന്ദുദേവവിരചിത: [ അധികാര-൨ : ദോഹാ-൩