106 pravachan ratnAkar bhAg-10

pariNaman te thAy chhe. pachhI AtmA anant kAL sudhI gnAnachetanArUp ja raheto thako paramAnandamAn magna rahe chhe.)

have A ja arthanun kaLasharUp kAvya kahe chhe- shlokArtha– (sakaL karmonA phaLano tyAg karIne gnAnachetanAnI bhAvanA karanAr gnAnI kahe chhe ke) [एवं] pUrvokta rIte [निःशेष–कर्म–फलं–संन्यसनात्] samasta karmanA phaLano sannyAs karavAthI [चैतन्य–लक्ष्म आत्मतत्त्वं भृशम् भजतः सर्व–क्रियान्तर– विहार–निवृत्त–वृत्तेः] hun chaitanya jenun lakShaN chhe evA Atmatattvane atishayapaNe bhogavun chhun ane te sivAyanI anya sarva kriyAmAn vihArathI mArI vRutti nivRutta chhe (arthAt AtmatattvanA bhogavaTA sivAyanI anya je upayoganI kriyA-vibhAvarUp kriyA-temAn mArI pariNati vihAr karatI nathI-pravartatI nathI); [अचलस्य मम] em AtmatattvanA bhogavaTAmAn achaL evA mane, [इयम् काल–आवली] A kALanI AvalI ke je [अनंता] pravAharUpe anant chhe te, [वहतु] AtmatattvanA bhogavaTAmAn ja vaho-jAo. (upayoganI pravRutti anyamAn kadI paN na jAo.)

bhAvArtha– AvI bhAvanA karanAr gnAnI evo tRupta thayo chhe ke jANe bhAvanA karatAn sAkShAt kevaLI ja thayo hoy; tethI te anant kAL sudhI evo ja rahevAnun chAhe chhe. ane te yogya ja chhe; kAraN ke A ja bhAvanAthI kevaLI thavAy chhe. kevaLagnAn UpajavAno paramArtha upAy A ja chhe. bAhya vyavahArachAritra chhe te AnA ja sAdhanarUp chhe; ane AnA vinA vyavahArachAritra shubhakarmane bAndhe chhe, mokShano upAy nathI. 231.

pharI kAvya kahe chhe- shlokArtha– [पूर्व–भाव–कृत–कर्म–विषद्रुमाणां फलानि यः न भुंक्ते] pUrve agnAnabhAvathI karelAn je karma te karmarUpI viShavRukShonAn phaLane je puruSh (teno svAmI thaIne) bhogavato nathI ane [खलु स्वतः एव तृप्तः] kharekhar potAthI ja (- AtmasvarUpathI ja) tRupta chhe, [सः आपात–काल–रमणीयम् उदर्क–रम्यम् निष्कर्म– शर्ममयम् दशान्तरम् एति] te puruSh, je vartamAn kALe ramaNIy chhe ane bhaviShyamAn paN jenun phaL ramaNIy chhe.