Pravachan Ratnakar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 2174 of 4199

 

samayasār gāthā-209 ] [ 261

shun kahyun? sāmānyataḥ eṭale ekasāthe badhī chīj mārī nathī, rāgathī māṇḍīne jagatanī badhī chīj mārī nathī, mārāmān nathī, enun mane svāmīpaṇun nathī em potānā ātmā sivāy samasta anya vastunā parigrahano tyāg kahyo. pahelān draṣhṭimān tyāg hoy chhe hon. to kahe chhe samasta parigrahane sāmānyataḥ chhoḍīne ‘अधुना’ have ‘स्वपरयोः अविवेकहेतुम् अज्ञानम् उज्झितुमनाः अयं’ svaparanā avivekanā kāraṇarūp agnānane chhoḍavānun jenun man chhe evo ā ‘भूयः’ pharīne ‘तम् एव’ tene ja (-parigrahane ja) ‘विशेषात्’ visheṣhataḥ ‘परिहर्तुम् प्रवृत्तः’ chhoḍavāne pravr̥utta thayo chhe. arthāt svaparanī ekatvabuddhi chhoḍavānā jenā bhāv chhe te pharīne tene ja-parigrahane ja visheṣhataḥ chhoḍavāne pravr̥utta thayo chhe. have ek ek chījanun nām laīne (āgaḷanī gāthāmān) kaheshe.

have bījo artha ām chhe- ā rīte svaparanā avivekanā kāraṇarūp samasta parigrahane sāmānyataḥ chhoḍīne have, agnānane chhoḍavānun jenun man chhe evo ā, pharīne tene ja visheṣhataḥ chhoḍavāne pravr̥utta thayo chhe. ahāhā...! mūḷamānthī ja pakaḍe chhe. mithyātva ne agnānane chhoḍavānā jenā bhāv chhe te pharīne paṇ tene ja visheṣhapaṇe chhoḍavāne pravr̥utta thayo chhe em kahe chhe. have gāthāomān nām laīne judā-judā kaheshe.

* kaḷash 14paḥ bhāvārtha uparanun pravachan *

‘svaparane ekarūp jāṇavānun kāraṇ agnān chhe.’ shun kahyun? ke gnān ne ānandasvarūp je bhagavān ātmā te sva chhe ne sharīrādi tathā rāgādi par chhe. te bannene ek mānavā te mithyātva chhe, agnān chhe. ahāhā...! chhe? koīne shāstranun gnān ghaṇun ho, paṇ jo tene sva ane paranī ekatābuddhi chhe to te agnān chhe. have kahe chhe-

‘te agnānane samastapaṇe chhoḍavā ichchhatā jīve pratham to parigrahano sāmānyataḥ tyāg karyo ane have (havenī gāthāomān) te parigrahane visheṣhataḥ (judān judān nām laīne) chhoḍe chhe.’

juo, pahelun puṇya līdhun chhe. gnānīne dharmano (-puṇyano) parigrah nathī em pratham kahe chhe. ām visheṣh karīne parigrahane chhoḍe chhe em havenī gāthāomān āvashe.

[pravachan nan. 284 (chālu)*dināṅk 6-1-77]