सत्तभयविप्पमुक्का जम्हा तम्हा दु णिस्संका।। २२८।।
सप्तभयविप्रमुक्ता यस्मात्तस्मात्तु निश्शङ्काः।। २२८।।
श्चिल्लोकं स्वयमेव केवलमयं यल्लोकयत्येककः।
लोकोऽयं न तवापरस्तदपरस्तस्यास्ति तद्भीः कुतो
निश्शङ्कः सततं स्वयं स सहजं ज्ञानं सदा विन्दति।। १५५।।
chhe saptabhayapravimukta jethī, tethī te niḥshaṅk chhe. 228.
hoy chhe [तेन] tethī [निर्भयाः] nirbhay hoy chhe; [तु] ane [यस्मात्] kāraṇ ke [सप्तभयविप्रमुक्ताः] sapta bhayathī rahit hoy chhe [तस्मात्] tethī [निश्शङ्काः] niḥshaṅk hoy chhe (-aḍol hoy chhe).
ṭīkāḥ– kāraṇ ke samyagdraṣhṭio sadāy sarva karmonān phaḷ pratye nirabhilāṣh hovāthī karma pratye atyant nirapekṣhapaṇe varte chhe, tethī kharekhar teo atyant niḥshaṅk dāruṇ (draḍh) nishchayavāḷā hovāthī atyant nirbhay chhe em sambhāvanā karavāmān āve chhe (arthāt em yogyapaṇe gaṇavāmān āve chhe).
have sāt bhayanān kaḷasharūp kāvyo kahevāmān āve chhe, temān pratham ā lokanā tathā paralokanā em be bhayanun ek kāvya kahe chheḥ-
shlokārthaḥ– [एषः] ā chitsvarūp lok ja [विविक्तात्मनः] bhinna ātmāno (arthāt parathī bhinnapaṇe pariṇamatā ātmāno) [शाश्वतः एकः सकल–व्यक्तः लोकः]