Pravachan Ratnakar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

kaḷash-272ḥ 2pa3

shlokārthaḥ– (gnānī kahe chheḥ) [मम तत्त्वं सहजम् एव] mārā tattvano evo svabhāv ja chhe ke [क्वचित्

मेचकं लसति] koī vār to te (ātmatattva) mechak (–anekākār, ashuddha) dekhāy chhe, [क्वचित् मेचक–अमेचकं] koī vār mechak–amechak (bannerūp) dekhāy chhe [पुनः क्वचित् अमेचकं] ane vaḷī koī vār amechak (–ekākār, shuddha) dekhāy chhe; [तथापि] topaṇ [परस्पर–सुसंहत–प्रकट–शक्ति–चक्रं स्फुरत् तत्] paraspar susanhat (– sumilit, sugrathit, sārī rīte gūnthāyelī) pragaṭ shaktionā samūharūpe sphurāyamān te ātmatattva [अलम–मेधसां मनः] nirmaḷ buddhivāḷāonā manane [न विमोहयति] vimohit karatun nathī (–bhramit karatun nathī, mūñjhavatun nathī).

bhāvārthaḥ– ātmatattva anek shaktiovāḷun hovāthī koī avasthāmān karmanā udayanā nimittathī anekākār

anubhavāy chhe, koī avasthāmān shuddha ekākār anubhavāy chhe ane koī avasthāmān shuddhāshuddha anubhavāy chhe; topaṇ yathārtha gnānī syādvādanā baḷathī bhramit thato nathī, jevun chhe tevun ja māne chhe, gnānamātrathī chyut thato nathī. 272.

* kaḷash 272ḥ shlokārtha uparanun pravachan *

(gnānī kahe chheḥ) ‘मम तत्त्वम् सहजम् एव’ mārā tattvano evo svabhāv ja chhe ke ‘क्वचित् मेचकं लसति’

koī vār to te (ātmatattva) mechak (-anekākār, ashuddha) dekhāy chhe, ‘क्वचित् मेचक–अमेचकं’ koī vār mechak- amechak (bannerūp) dekhāy chhe ‘पुनः क्वचित् अमेचकं’ ane vaḷī koī vār amechak (-ekākār, shuddha) dekhāy chhe...

ahāhā...! shuddha chidānandaghan ek chinmātra vastu hun ātmā chhun evī jene antardraṣhṭi thaī chhe te samyaggnānī chhe. ahā! te samyaggnānī potānā tattvane kevun jāṇe chhe tenī ā saras vāt chhe. kahe chhe-koī vār mechak arthāt paryāyamān ashuddhatā-malinatā-duḥkh chhe em gnānī jāṇe chhe. malinatā-duḥkh paranā-nimittanā kāraṇe chhe em nahi, paṇ potānun ja (potāthī) evun pariṇaman chhe em gnānī jāṇe chhe. pravachanasār, 47 nayanā adhikāramān kartā ane bhoktā nayanī vāt līdhī chhe. tyān kahyun chhe ke-gnānīnī paryāyamān potānī kamajorīthī rāganun pariṇaman chhe, rāg karavā lāyak chhe em nahi, chhatān tene rāganun pariṇaman chhe te apekṣhāe rāgano kartā-bhoktā hun chhun em gnānī yathārtha jāṇe chhe. draṣhṭi rāgane svīkāratī nathī, kemake draṣhṭino viṣhay ek abhed chinmātra ātmā chhe, paṇ sāthe samyaggnān je varte chhe te em jāṇe chhe ke mārī dashāmān mechakapaṇun-rāgādibhāvarūp malinatā chhe. gnān svaparaprakāshak chhe ne? to svanī sāthe paryāyamān je rāg chhe tene te jāṇe chhe. gaṇadharādi kṣhāyik samakitī hoy te paṇ āvun jāṇe chhe. samajāy chhe kāī...?

juo, āchārya amr̥utachandra deve ā samayasār shāstranī ‘ātmakhyāti’ nāmanī sanskr̥itamān ṭīkā lakhī. mahān ṭīkā chhe. anyamān to shun jainamān paṇ āvī ṭīkā bīje nathī. teo chhaṭhṭhe-sātame guṇasthāne prachur ānandanā jhule jhulatā sant-munivar hatā. teo trījā kaḷashamān potānī sthiti batāvatān kahe chheḥ

dravyadraṣhṭithī (hun) shuddha chaitanyamātra mūrti chhun, topaṇ mārī pariṇati rāgādi pariṇāmonī vyāpti chhe tenāthī nirantar kalmāṣhit (melī) chhe. kahe chhe-mārī draṣhṭi nirantar chinmātra dravya-vastu upar hovā chhatān paryāyamān malinatā chhe em mārun gnān jāṇe chhe. jyān sudhī rāganī-karmanī pūrṇa nivr̥utti na thāy tyān sudhī gnānīne gnānadhārā ane karmadhārā-banne ek sāthe chāle chhe. jeṭalo rāg chhe eṭalī karmadhārā chhe, ne te chhe em gnānī yathārtha jāṇe chhe.

to samakitīne āsrav-malinatā nathī, te nirāsrav chhe-em shāstramān āve chhe ne? hā, āve chhe. te draṣhṭi apekṣhāe vāt chhe. vaḷī tene anantānubandhī kaṣhāy nathī em sūchavavā māṭenī vāt chhe. samayasār gāthā 7p, kartākarma adhikāramān līdhun chhe ke-shuddha chaitanyamūrti ātmānī draṣhṭi thaī chhe tene ātmā vyāpak thaī shuddha paryāyano vistār kare chhe, arthāt shuddha paryāy tenun vyāpya chhe, ashuddha paryāy tenun vyāpya karma nathī. ā draṣhṭi apekṣhāe vāt chhe. bākī gnānīne draṣhṭi sāthe je gnān varte chhe te yathāsthit jāṇe chhe ke paryāyamān kiñchit kaluṣhitatā- malinatā chhe.

ek bāju em kahe ke chothā guṇasthānathī shuddhatva pariṇaman chhe, ane bījī bājuthī em kahe ke chhaṭhṭhe guṇasthāne paṇ malinatā chhe-ā kevun?

bhāī, jyān je apekṣhā hoy te barābar jāṇavī joīe. ekānt tāṇavun na joīe. yathākhyāt chāritra na hoy

< Previous Page Next Page >