विशिष्टकालक्षेत्रवशात्कश्चिदप्रतिषिद्ध इत्यपवादः । यदा हि श्रमणः सर्वोपधिप्रतिषेधमास्थाय परममुपेक्षासंयमं प्रतिपत्तुकामोऽपि विशिष्टकालक्षेत्रवशावसन्नशक्तिर्न प्रतिपत्तुं क्षमते, तदापकृष्य संयमं प्रतिपद्यमानस्तद्बहिरङ्गसाधनमात्रमुपधिमातिष्ठते । स तु तथास्थीयमानो न खलूपधित्वाच्छेदः, प्रत्युत छेदप्रतिषेध एव । यः किलाशुद्धोपयोगाविनाभावी स छेदः । अयं तु श्रामण्यपर्यायसहकारिकारणशरीरवृत्तिहेतुभूताहारनिर्हारादिग्रहणविसर्जनविषयच्छेदप्रतिषेधार्थ- मुपादीयमानः सर्वथा शुद्धोपयोगाविनाभूतत्वाच्छेदप्रतिषेध एव स्यात् ।।२२२।।
अप्पडिकुट्ठं उवधिं अपत्थणिज्जं असंजदजणेहिं ।
मुच्छादिजणणरहिदं गेण्हदु समणो जदि वि अप्पं ।।२२३।।
निश्चयव्यवहारमोक्षमार्गसहकारिकारणत्वेनाप्रतिषिद्धमुपधिमुपकरणरूपोपधिं, अपत्थणिज्जं असंजदजणेहिं अप्रार्थनीयं निर्विकारात्मोपलब्धिलक्षणभावसंयमरहितस्यासंयतजनस्यानभिलषणीयम्, मुच्छादिजणणरहिदं
chhe — em utsarga ( – sAmAnya niyam) chhe; ane vishiShTa kALakShetrane vash koik upadhi aniShiddha chhe — em apavAd chhe. jyAre shramaN sarva upadhinA niShedhano Ashray karIne 1paramopekShAsanyamane prApta karavAno ichchhak hovA chhatAn paN vishiShTa kALakShetranA vashe hInashaktivALo hovAthI tene prApta karavAne asamartha hoy chhe, tyAre temAn 2apakarShaN karIne (anutkRuShTa) sanyam prApta karato thako tenA bahirang sAdhanamAtra upadhino Ashray kare chhe. e rIte jeno Ashray karavAmAn Ave chhe evo te upadhi upadhipaNAne lIdhe kharekhar chhedarUp nathI, UlaTo chhedanA niShedharUp (-tyAgarUp) ja chhe. je (upadhi) ashuddhopayog vinA hoto nathI te chhed chhe. parantu A (sanyamanA bAhyasAdhanamAtrabhUt upadhi) to shrAmaNyaparyAyanA sahakArI kAraNabhUt sharIranI vRuttinA hetubhUt AhAr -nIhArAdinAn 3grahaN -visarjan sambandhI chhedanA niShedhane arthe grahavAmAn Avato hovAthI sarvathA shuddhopayog sahit chhe tethI chhedanA niShedharUp ja chhe. 222.
408pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-
1. paramopekShAsanyam = param -upekShAsanyam. [utsarga, nishchayanay, sarvaparityAg, paramopekShAsanyam, vItarAg- chAritra ane shuddhopayog — e badhAn ekArtha chhe.]
2. apakarShaN = ochhap. [apavAd, vyavahAranay, ekadeshaparityAg, apahRutasanyam (hINo – ochhapavALo sanyam), sarAgachAritra ane shubhopayog — e badhAn ekArtha chhe. 3. grahaN -visarjan = grahaN -tyAg