Pravachansar-Gujarati (English transliteration). Gatha: 275.

< Previous Page   Next Page >


Page 491 of 513
PDF/HTML Page 522 of 544

 

kahAnajainashAstramALA ]

charaNAnuyogasUchak chUlikA
491
अथ शिष्यजनं शास्त्रफलेन योजयन् शास्त्रं समापयति

बुज्झदि सासणमेदं सागारणगारचरियया जुत्तो जो सो पवयणसारं लहुणा कालेण पप्पोदि ।।२७५।।

बुध्यते शासनमेतत् साकारानाकारचर्यया युक्तः
यः स प्रवचनसारं लघुना कालेन प्राप्नोति ।।२७५।।

यो हि नाम सुविशुद्धज्ञानदर्शनमात्रस्वरूपव्यवस्थितवृत्तिसमाहितत्वात् साकारा- नाकारचर्यया युक्तः सन् शिष्यवर्गः स्वयं समस्तशास्त्रार्थविस्तरसंक्षेपात्मकश्रुतज्ञानोपयोग- लौकिकमायाञ्जनरसदिग्विजयमन्त्रयन्त्रादिसिद्धविलक्षणः स्वशुद्धात्मोपलम्भलक्षणः टङ्कोत्कीर्णज्ञायकैक- स्वभावो ज्ञानावरणाद्यष्टविधकर्मरहितत्वेन सम्यक्त्वाद्यष्टगुणान्तर्भूतानन्तगुणसहितः सिद्धो भगवान् स चैव शुद्धः एव णमो तस्स निर्दोषिनिजपरमात्मन्याराध्याराधकसंबन्धलक्षणो भावनमस्कारोऽस्तु तस्यैव अत्रैतदुक्तं भवतिअस्य मोक्षकारणभूतशुद्धोपयोगस्य मध्ये सर्वेष्टमनोरथा लभ्यन्त इति मत्वा शेषमनोरथपरिहारेण तत्रैव भावना कर्तव्येति ।।२७४।। अथ शिष्यजनं शास्त्रफलं दर्शयन् शास्त्रं समापयतिपप्पोदि प्राप्नोति सो स शिष्यजनः कर्ता क म् पवयणसारं प्रवचनसारशब्दवाच्यं निजपरमात्मानम् केन लहुणा कालेण स्तोककालेन यः किं करोति जो बुज्झदि यः शिष्यजनो बुध्यते जानाति किम् सासणमेदं शास्त्रमिदं किं नाम पवयणसारं प्रवचनसारं,सम्यग्ज्ञानस्य तस्यैव

have (bhagavAn kundakundAchAryadev) shiShyajanane shAstranA phaL sAthe joDatA thakA shAstra samApta kare chhe

sAkAr aN -AkAr charyAyukta A upadeshane
je jANato, te alpa kALe sAr pravachanano lahe. 275.

anvayArtha[यः] je [साकारानाकारचर्यया युक्तः] sAkAr -anAkAr charyAthI yukta vartato thako [एतत् शासनं] A upadeshane [बुध्यते] jANe chhe, [सः] te [लघुना कालेन] alpa kALe [प्रवचनसारं] pravachananA sArane (bhagavAn AtmAne) [प्राप्नोति] pAme chhe.

TIkA1suvishuddhagnAnadarshanamAtra svarUpamAn avasthit (rahelI) pariNatimAn lAgelo hovAne lIdhe sAkAr -anAkAr charyAthI yukta vartato thako, je shiShyavarga pote samasta shAstranA arthonA 2vistArasankShepAtmak shrutagnAnopayogapUrvak prabhAv vaDe kevaL AtmAne

1. AtmAnun svarUp mAtra suvishuddha gnAn ane darshan chhe. [temAn, gnAn sAkAr chhe ane darshan anAkAr chhe.]

2. vistArasankShepAtmak = vistArAtmak ke sankShepAtmak