অথৈবং সতি তীর্থকৃতাং পুণ্যবিপাকোঽকিংচিত্কর এবেত্যবধারযতি — পুণ্ণফলা অরহংতা তেসিং কিরিযা পুণো হি ওদইযা .
পুণ্যফলা অর্হন্তস্তেষাং ক্রিযা পুনর্হি ঔদযিকী .
মোহাদিভিঃ বিরহিতা তস্মাত্ সা ক্ষাযিকীতি মতা ..৪৫..
অর্হন্তঃ খলু সকলসম্যক্পরিপক্বপুণ্যকল্পপাদপফলা এব ভবন্তি . ক্রিযা তু তেষাং যা কাচন সা সর্বাপি তদুদযানুভাবসংভাবিতাত্মসংভূতিতযা কিলৌদযিক্যেব . অথৈবংভূতাপি সা প্রযত্নাভাবেঽপি শ্রীবিহারাদযঃ প্রবর্তন্তে . মেঘানাং স্থানগমনগর্জনজলবর্ষণাদিবদ্বা . ততঃ স্থিতমেতত্ মোহাদ্যভাবাত্ ক্রিযাবিশেষা অপি বন্ধকারণং ন ভবন্তীতি ..৪৪.. অথ পূর্বং যদুক্তং রাগাদি- রহিতকর্মোদযো বন্ধকারণং ন ভবতি বিহারাদিক্রিযা চ, তমেবার্থং প্রকারান্তরেণ দৃঢযতি ---পুণ্ণফলা অরহংতা পঞ্চমহাকল্যাণপূজাজনকং ত্রৈলোক্যবিজযকরং যত্তীর্থকরনাম পুণ্যকর্ম তত্ফলভূতা অর্হন্তো ভবন্তি . তেসিং কিরিযা পুণো হি ওদইযা তেষাং যা দিব্যধ্বনিরূপবচনব্যাপারাদিক্রিযা সা নিঃক্রিযশুদ্ধাত্ম- অঘাতিকর্মকে নিমিত্তসে সহজ হী হোতী হৈ . উসমেং কেবলী ভগবানকী কিংচিত্ মাত্র ইচ্ছা নহীং হোতী, ক্যোংকি জহাঁ মোহনীয -কর্মকা সর্বথা ক্ষয হো গযা হৈ বহাঁ উসকী কার্যভূত ইচ্ছা কহাঁসে হোগী ? ইসপ্রকার ইচ্ছাকে বিনা হী — মোহ -রাগ -দ্বেষকে বিনা হী — হোনেসে কেবলী -ভগবানকে লিযে বে ক্রিযাএঁ বন্ধকা কারণ নহীং হোতীং ..৪৪..
ইসপ্রকার হোনেসে তীর্থংকরোংকে পুণ্যকা বিপাক অকিংচিত্কর হী হৈ (-কুছ করতা নহীং হৈ, স্বভাবকা কিংচিত্ ঘাত নহীং করতা) ঐসা অব নিশ্চিত করতে হৈং : —
অন্বযার্থ : — [অর্হন্তঃ ] অরহন্তভগবান [পুণ্যফলাঃ ] পুণ্যফলবালে হৈং [পুনঃ হি ] ঔর [তেষাং ক্রিযা ] উনকী ক্রিযা [ঔদযিকী ] ঔদযিকী হৈ; [মোহাদিভিঃ বিরহিতা ] মোহাদিসে রহিত হৈ [তস্মাত্ ] ইসলিযে [সা ] বহ [ক্ষাযিকী ] ক্ষাযিকী [ইতি মতা ] মানী গঈ হৈ ..৪৫..
টীকা : — অরহন্তভগবান জিনকে বাস্তবমেং পুণ্যরূপী কল্পবৃক্ষকে সমস্ত ফল ভলীভাঁতি পরিপক্ব হুএ হৈং ঐসে হী হৈং, ঔর উনকী জো ভী ক্রিযা হৈ বহ সব উসকে
ছে পুণ্যফল অর্হংত, নে অর্হংতকিরিযা উদযিকী; মোহাদিথী বিরহিত তেথী তে ক্রিযা ক্ষাযিক গণী .৪৫.