Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration). Gney Tattva pragnyapan Dravya samanya adhikar Gatha: 93.

< Previous Page   Next Page >


Page 162 of 513
PDF/HTML Page 195 of 546

 

background image
জ্ঞেযতত্ত্ব -প্রজ্ঞাপন
অথ জ্ঞেযতত্ত্বপ্রজ্ঞাপনম্ . তত্র পদার্থস্য সম্যগ্দ্রব্যগুণপর্যাযস্বরূপমুপবর্ণযতি
অত্থো খলু দব্বমও দব্বাণি গুণপ্পগাণি ভণিদাণি .
তেহিং পুণো পজ্জাযা পজ্জযমূঢা হি পরসমযা ..৯৩..
অর্থঃ খলু দ্রব্যমযো দ্রব্যাণি গুণাত্মকানি ভণিতানি .
তৈস্তু পুনঃ পর্যাযাঃ পর্যযমূঢা হি পরসমযাঃ ..৯৩..
ইহ কিল যঃ কশ্চনাপি পরিচ্ছিদ্যমানঃ পদার্থঃ স সর্ব এব বিস্তারাযতসামান্য-
ইতঃ ঊর্দ্ধ্বং ‘সত্তাসংবদ্ধেদে’ ইত্যাদিগাথাসূত্রেণ পূর্বং সংক্ষেপেণ যদ্বযাখ্যাতং সম্যগ্দর্শনং
তস্যেদানীং বিষযভূতপদার্থব্যাখ্যানদ্বারেণ ত্রযোদশাধিকশতপ্রমিতগাথাপর্যন্তং বিস্তরব্যাখ্যানং করোতি .
অথবা দ্বিতীযপাতনিকাপূর্বং যদ্বযাখ্যাতং জ্ঞানং তস্য জ্ঞেযভূতপদার্থান্ কথযতি . তত্র ত্রযোদশাধিক -
শতগাথাসু মধ্যে প্রথমতস্তাবত্ ‘তম্হা তস্স ণমাইং’ ইমাং গাথামাদিং কৃত্বা পাঠক্রমেণ পঞ্চত্রিংশদ্-
গাথাপর্যন্তং সামান্যজ্ঞেযব্যাখ্যানং, তদনন্তরং ‘দব্বং জীবমজীবং’ ইত্যাদ্যেকোনবিংশতিগাথাপর্যন্তং

বিশেষজ্ঞেযব্যাখ্যানং, অথানন্তরং ‘সপদেসেহিং সমগ্গো লোগো’ ইত্যাদিগাথাষ্টকপর্যন্তং সামান্যভেদভাবনা,
১৬
অব, জ্ঞেযতত্ত্বকা প্রজ্ঞাপন করতে হৈং অর্থাত্ জ্ঞেযতত্ত্ব বতলাতে হৈং . উসমেং (প্রথম)
পদার্থকা সম্যক্ (যথার্থ) দ্রব্যগুণপর্যাযস্বরূপ বর্ণন করতে হৈং :
অন্বযার্থ :[অর্থঃ খলু ] পদার্থ [দ্রব্যমযঃ ] দ্রব্যস্বরূপ হৈ; [দ্রব্যাণি ] দ্রব্য
[গুণাত্মকানি ] গুণাত্মক [ভণিতানি ] কহে গযে হৈং; [তৈঃ তু পুনঃ ] ঔর দ্রব্য তথা গুণোংসে
[পর্যাযাঃ ] পর্যাযেং হোতী হৈং
. [পর্যযমূঢা হি ] পর্যাযমূঢ় জীব [পরসমযাঃ ] পরসময (অর্থাত্
মিথ্যাদৃষ্টি) হৈং ..৯৩..
টীকা :ইস বিশ্বমেং জো কোঈ জাননেমেং আনেবালা পদার্থ হৈ বহ সমস্ত হী
ছে অর্থ দ্রব্যস্বরূপ, গুণ -আত্মক কহ্যাং ছে দ্রব্যনে,
বলী দ্রব্য -গুণথী পর্যযো; পর্যাযমূঢ পরসময ছে. ৯৩
.