Pravachansar-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 208 of 513
PDF/HTML Page 241 of 546

 

background image
সদ্দ্রব্যং সংশ্চ গুণঃ সংশ্চৈব চ পর্যায ইতি বিস্তারঃ .
যঃ খলু তস্যাভাবঃ স তদভাবোঽতদ্ভাবঃ ..১০৭..
যথা খল্বেকং মুক্তাফলস্রগ্দাম হার ইতি সূত্রমিতি মুক্তাফলমিতি ত্রেধা বিস্তার্যতে,
তথৈকং দ্রব্যং দ্রব্যমিতি গুণ ইতি পর্যায ইতি ত্রেধা বিস্তার্যতে . যথা চৈকস্য
মুক্তাফলস্রগ্দাম্নঃ শুক্লো গুণঃ শুক্লো হারঃ শুক্লং সূত্রং শুক্লং মুক্তাফলমিতি ত্রেধা
বিস্তার্যতে, তথৈকস্য দ্রব্যস্য সত্তাগুণঃ সদ্দ্রব্যং সদ্গুণঃ সত্পর্যায ইতি ত্রেধা বিস্তার্যতে
.
যথা চৈকস্মিন্ মুক্তাফলস্রগ্দাম্নি যঃ শুক্লো গুণঃ স ন হারো ন সূত্রং ন মুক্তাফলং
যশ্চ হারঃ সূত্রং মুক্তাফলং বা স ন শুক্লো গুণ ইতীতরেতরস্য যস্তস্যাভাবঃ স তদভাব-
লক্ষণোঽতদ্ভাবোঽন্যত্বনিবন্ধনভূতঃ, তথৈকস্মিন্ দ্রব্যে যঃ সত্তাগুণস্তন্ন দ্রব্যং নান্যো গুণো
স্থানীযো যোঽসৌ শুক্লগুণঃ স প্রদেশাভেদেন কিং কিং ভণ্যতে . শুক্লো হার ইতি শুক্লং সূত্রমিতি
শুক্লং মুক্তাফলমিতি ভণ্যতে, যশ্চ হারঃ সূত্রং মুক্তাফলং বা তৈস্ত্রিভিঃ প্রদেশাভেদেন শুক্লো গুণো
ভণ্যত ইতি তদ্ভাবস্য লক্ষণমিদম্
. তদ্ভাবস্যেতি কোঽর্থঃ . হারসূত্রমুক্তাফলানাং শুক্লগুণেন সহ
তন্মযত্বং প্রদেশাভিন্নত্বমিতি . তথা মুক্তাত্মপদার্থে যোঽসৌ শুদ্ধসত্তাগুণঃ স প্রদেশাভেদেন কিং কিং
ভণ্যতে . সত্তালক্ষণঃ পরমাত্মপদার্থ ইতি সত্তালক্ষণঃ কেবলজ্ঞানাদিগুণ ইতি সত্তালক্ষণঃ সিদ্ধপর্যায
২০প্রবচনসার[ ভগবানশ্রীকুংদকুংদ-
অন্বযার্থ :[সত্ দ্রব্যং ] ‘সত্ দ্রব্য’ [সত্ চ গুণঃ ] ‘সত্ গুণ’ [চ ] ঔর
[সত্ চ এব পর্যাযঃ ] ‘সত্ পর্যায’[ইতি ] ইস প্রকার [বিস্তারঃ ] (সত্তাগুণকা)
বিস্তার হৈ . [যঃ খলু ] (উনমেং পরস্পর) জো [তস্য অভাবঃ ] ‘উসকা অভাব’ অর্থাত্
‘উসরূপ হোনেকা অভাব’ হৈ [সঃ ] বহ [তদ্ভাবঃ ] ‘তদ্ -অভাব’ [অতদ্ভাবঃ ] অর্থাত্
অতদ্ভাব হৈ
..১০৭..
টীকা :জৈসে এক মোতিযোংকী মালা ‘হার’কে রূপমেং, ‘সূত্র’ (ধাগা) কে রূপমেং
ঔর ‘মোতী’ কে রূপমেং(ত্রিধা) তীন প্রকারসে বিস্তারিত কী জাতী হৈ, উসীপ্রকার এক ‘দ্রব্য,’
দ্রব্যকে রূপমেং, ‘গুণ’কে রূপমেং ঔর ‘পর্যায’কে রূপমেংতীন প্রকারসে বিস্তারিত কিযা
জাতা হৈ .
ঔর জৈসে এক মোতিযোংকী মালাকা শুক্লত্ব গুণ, ‘শুক্ল হার,’ ‘শুক্ল ধাগা’, ঔর
‘শুক্ল মোতী’,ঐসে তীন প্রকারসে বিস্তারিত কিযা জাতা হৈ, উসীপ্রকার এক দ্রব্যকা সত্তাগুণ
‘সত্দ্রব্য’, ‘সত্গুণ’, ঔর ‘সত্পর্যায’,ঐসে তীন প্রকারসে বিস্তারিত কিযা জাতা হৈ .
ঔর জিস প্রকার এক মোতিযোংকী মালামেং জো শুক্লত্বগুণ হৈ বহ হার নহীং হৈ, ধাগা
নহীং হৈ যা মোতী নহীং হৈ, ঔর জো হার, ধাগা যা মোতী হৈ বহ শুক্লত্বগুণ নহীং হৈ;ইসপ্রকার
১ মোতিযোংকী মালা = মোতী কা হার, মৌক্তিকমালা .